Fukuoka International Association (FIA) Mail Magazine vol.127 December/05/2012
 
English:
Fukuoka Rainbow Magazine provides monthly information on events and news in the Fukuoka area related to international exchange and cooperation. We hope this will encourage your activities. Information in English precedes Japanese. Also, if you wish to discontinue subscription to this mail magazine, please refer to the last page.
The renovated Kego Park will be illuminated through January 14th of next year. You can enjoy skating on a rink made of plastic in central Tenjin!

Japanese:
福岡レインボーマガジンは福岡の国際交流、国際協力関係のニュースを毎月皆様にお届けします。皆様方の活動に役立てていただければ幸いです。内容は、英語、日本語の順で掲載しています。また、今後配信を希望されない方は、お手数ですが、このメールマガジンの最後にお進みください。
警固公園がリニューアルオープンしました。来年1月14日まで、氷を使用しないプラスチック製の屋外特設スケートリンクもあります。来年12月5〜8日に福岡市で開かれるフィギアスケートの国際大会「グランプリファイナル」に向けて盛り上がりましょう!


FUKUOKA RAINBOW MAGAZINE (ENGLISH)
 
Table of Contents:

1. News from the Fukuoka International Association

    1) Free Health Consultation
    2) Foreign Student Lecture Series "My Hometown and Fukuoka"

2. News from Fukuoka Prefecture, Fukuoka City, the Central Government, and Other Affiliated Organizations

    1) Helpline for Foreigners
    2) Cine-la "Turkish Films"
    3) Ride a "Seaside Bike" and Reduce CO2 Emission!

3. News from FUKU-NET Members

    1) Japan-German Society West Japan Christmas Party
    2) Want to be in a movie as an extra?
    3) Film Viewing by the Fukuoka Italy-Japan Association
    4) Art Activitiy "Popcorn Club" for Parents and Children
    5) Belly Dance Show "Special GALA"

4. News from Related International Organizations in Fukuoka

    1) Hakata Walking Tour with English Guide
    2) 2012 Kyushu ELT EXPO
    3) "Fête de Noël" by French Institute of Japan - Kyushu
    4) Bicycle Ride with an English Guide (Industrial Tourism)
    5) Scrapbooking Workshop

5. Emily's Notes from the Nakagawa

    Three Festivals to Look Forward to at the Start of the New Year


1. News from The Fukuoka International Association
 
For more information about this section, unless specified, please refer to FIA:
Fukuoka International Association
City Hall North Annex 5F, Tenjin 1-10-1, Chuo-ku, Fukuoka 810-0001
Tel: 092-733-5630
URL: http://www.rainbowfia.or.jp/en

1) Free Health Consultation
  A volunteer Japanese doctor holds consultations for foreigners in Japanese and English regarding health concerns (for those who have anxiety about health management, want to get advice about which hospital to go to, want to know more about the Japanese healthcare system, etc.) at Rainbow Plaza. Don't worry all alone -feel free to stop by for a consultation.
Note that due to legal limitations, neither medical treatments nor prescribed medications are provided.
No appointment necessary. Confidentiality guaranteed.

Date/Time: Every Wednesday 17:00 - 19:00
Further information: http://www.rainbowfia.or.jp/en/institution/06.html

Inquiry: Rainbow Plaza
Tel: 092-733-2220

2) Foreign Student Lecture Series "My Hometown and Fukuoka"
  This is a monthly lecture during which a foreign student residing and studying in Fukuoka is invited to share information about his/her hometown and culture. Through this occasion, we can learn about the student's family, lifestyle, goals for his/her time in Fukuoka, and vision for the future.

Date: Dec. 20 (Thu.) 18:30 - 20:30
Lecturer: Ms. Tu Anh LE (Hanoi, Viet Nam)
              Graduate School of Social and Cultural Studies, Kyushu University
Venue: Attaka Salon, Fukuoka International Association
* Please enter from a side entrance located on the east side of the building after 18:00.
Fee: 500yen, free for international students
Further information: http://attaka-fukuoka.jp/ (only in Japanese)


2. News from Fukuoka Prefecture, Fukuoka City, Central Government and Affiliated Organizations
 
1) Helpline for Foreigners
  A special counselor will work with you to find a solution to your problem. The toll-free number is accessible 24 hours from anywhere within Japan, including from mobiles and public phones. Available times for counseling vary by foreign languages (English, Chinese, Korean, Tagalog, Thai, Spanish, and Portuguese). Please press 2 after the guidance.

Tel: 0120-279-338

2) Cine-la "Turkish Films"
  A collection of fine Turkish films covering the complete Semih Kaplanoglu "Yusef Trilogy" including "Bal", winner of the Golden Bear at the Berlin Film Festival.

Duration: Through Dec. 24 (Mon./holiday)
Fee: Adult 500yen, H.S. & Univ. student 400yen, Elem. & J.H.S.student 300yen
Further information: http://www.cinela.com/english/filmarc.htm

Inquiry: Fukuoka City Public Library "Cine-la"
Tel: 092-852-0608

3) Ride a "Seaside Bike" and Reduce CO2 Emission!
  A pilot program providing bicycles through which you can rent and return bikes at any of five stations in the Momochi area is being conducted by Fukuoka City. Prior registration is not required. You can rent bicycles by credit card.

Duration: Through Mar. 31 (Sun.), 2013 (Through the end of Jan. at Fujisaki Station)
Time: Varies by station
Fee: 200yen for the first one hour (Later, 100yen will be added for every one hour. Maximum 1,000yen per day)
Further information: http://fukuoka.minaport.jp/

Inquiry: ArchiM's Co., Ltd. Call Center
Tel: 0120-9235-21


3. News from FUKU-NET Members
 
1) Japan-German Society West Japan Christmas Party
  Let's celebrate Christmas with German songs and wines! Application deadline is Dec. 10.

Date/Time: Dec. 20 (Thu.) 18:20 - 21:00
Venue: KRR Hotel Hakata (4-21-1 Yakuin, Chuo-ku, Fukuoka)
Fee: Adult 5,000yen J.H.S., H.S. & Univ. student 2,500yen Children under Elem. student 1,000yen

Inquiry: Japan-German Society West Japan Secretariat
Tel: 092-524-0059 (Mon. & Thu. 12:00〜16:00)    Email: jdgwest@mist.ocn.ne.jp

2) Want to be in a movie as an extra?
  The Asian-Pacific Children's Convention (APCC) is now calling for volunteers to appear in a movie, which will be released next summer on their 25th anniversary as per following conditions. The filming will be held in Fukuoka City from the 10th to the 30th of January, 2013.

Conditions: "Extra (no dialog)". You can join whenever is convenient for you during the above period.
Please register at the following URL: http://www.apcc-film.com/about_the_project/
(Details will be announced by email after registration)
Application Deadline: Dec. 16 (Sun.) * Deadline may be extended if spots are not filled by this date.

Inquiry: The Asian-Pacific Children's Convention
Tel: 092-734-7700    Email: info@apcc.gr.jp

3) Film Viewing by the Fukuoka Italy-Japan Association
  This is a free monthly movie-viewing event. Limited to the first 120 visitors (No advanced reservation is required).

"Roma" ('72, 120min.)
Date/Time: Dec. 17 (Mon.) 19:00
Venue: Ajibi Hall (8F Fukuoka Asian Art Museum)

Inquiry: The Fukuoka Italy-Japan Association
Tel: 092-476-2153

4) Art Activitiy "Popcorn Club" for Parents and Children
  Held every third Thursday of the month. This month, have fun together by making Christmas candles. (The event will not be held in January 2013)

Date/Time: Dec. 20 (Thu.) 10:30 - 12:00
Venue: Fukuoka YWCA (2-8-15 Maizuru, Chuo-ku, Fukuoka)
Fee: 300yen plus material cost
Further information: http://fukuoka.ywca.or.jp/ (only in Japanese)

Inquiry: Fukuoka YWCA
Tel: 092-741-9251    Email: fukuoka@fukuoka.ywca.or.jp

5) Belly Dance Show "Special GALA"
  You will be fascinated with a performance by Katia Eshta, one of the top Oriental Dance stars in Egypt today.

Date/Time: Dec. 21 (Fri.) 20:00
Venue: Tiempo Hall (3F Daimyo11511 Bldg. 1-15-11 Daimyo Chuo-ku, Fukuoka)
Fee: Advance 4,000yen At door 5,000yen
Further information: http://www.tiempo.jp/index_english.html

Inquiry: Tiempo Iberoamericano
Tel: 092-762-4100


4. News from International Related Organizations in Fukuoka
 
1) Hakata Walking Tour with English Guide
  Take a walk to temples, shrines, and shopping arcades in the Hakata area! Limited to 12 people.

Date/Time: Every Tue. ,Thu., Sat., & Sun. except between Dec. 23 and Jan. 6 10:00 - 12:00
Meeting Place: Tourist Information Center in JR Hakata Station
Fee: 1,000yen
Further information: http://japankyushu.com/

Inquiry: SOZOX Travel Design
Tel: 080-4310-4173, 090-3323-0533    Email: info@sozox.jp

2) 2012 Kyushu ELT EXPO
  Bringing together ALL kinds of English teachers! There will be presentations on English teaching as well as displays for teaching materials.

Date/Time: Dec. 9 (Sun.) 9:00 - 18:00
Venue: Seinan Gakuin University Building. 2 (6-2-92 Nishijin, Sawara-ku, Fukuoka)
Fee: Non-members 1,000yen  Members 500yen (ETJ membership is FREE, and you can sign up at the door)
Further information: http://www.etj-fukuoka.org/

Inquiry: Tristan Sholze (ETJ (English Teachers in Japan) Fukuoka Coordinator)
Tel: 090-3955-8674    Email: tristan@rainbow-bridges.com

3) "Fête de Noël" by French Institute of Japan - Kyushu
  Enjoy Christmas songs, French traditional dishes, wine, chanson, a raffle, and a surprise at this annual Christmas party!

Date/Time: Dec. 15 (Sat.) 19:00
Venue: 5F French Institute of Japan - Kyushu (2-12-6 Daimyo, Chuo-ku, Fukuoka)
Fee: Advance 3,500yen At door 4,000yen
Further information: http://www.ifj-kyushu.org/jp/

Inquiry: French Institute of Japan - Kyushu (Former French-Japanese Institute of Kyushu)
Tel: 092-712-0904    Email: info@ifj-kyushu.org

4) Bicycle Ride with an English Guide (Industrial Tourism)
  Visit Asahi Breweries' beer factory and Fukuoka International Airport with a licensed English tour guide!

Date/Time: Dec. 16 (Sun.) 9:40 - 14:40
Meeting Place: Fuku Chari (1F 9-35 Kamikawabata-machi, Hakata-ku, Fukuoka)
Fee (Insurance incl.): 4,500yen with rent-a-bicycle 3,500yen with your own bicycle
Further information: http://japankyushu.com/

Inquiry: Fuku Chari
Tel: 092-292-8889 (9:00 - 19:00 Closed on Tue.)    Email: fukuchari@gmail.com

5) Scrapbooking Workshop
  Why not enjoy decorating your memorable photos? Please bring eight to ten photos (L size) with you (it's best that the photos have the same theme, or were taken around the same time such as your trip, your family, etc).

Date/Time: Dec. 21 (Fri.) Morning session 10:30 - 12:30, Afternoon session 13:30 - 15:30
Venue: Global Life Support Center (6F Yasuda No. 1 Blgd. 12-28 Kamikawabata-machi, Hakata-ku, Fukuoka)
Fee: 1,500yen for beginners course, 3,000yen for specialist course (material cost included)
Capacity: 6 people for each session (applications will be closed when all spots are filled)
Application deadline: Dec. 20 (Thu.) 16:00

Inquiry: NPO Global Life Support Center
Tel: 092-283-8880    Email: support@npo-global.jp


5. Emily's Notes from the Nakagawa
 
Three Festivals to Look Forward to at the Start of the New Year

Dontaku, Yamakasa, Hojoya… Dontaku, Yamakasa, Hojoya… Dontaku, Yamakasa… you know the drill! If you're sick of hearing about Fukuoka's three major festivals, worry not, this column does not, in fact, concern them. Instead, I hope to introduce to you three festivals here in Fukuoka that are all coming up within the first half of January, none of which I have been to, but all of which I plan on going to in 2013.
Once you've eaten your "year-crossing" soba noodles (toshi koshi soba), rang in the New Year, stuffed yourself on New Year's food (osechi-ryori), and made your first shrine visit of the year (hatsumode), the next thing to anticipate (except for, perhaps, the New Year's sales) in the new year in Fukuoka is Tamaseseri at Hakozaki Shrine on January 3rd. On the Hakozaki Shrine website, Tamaseseri is described as a "strange festival known throughout Japan". Whether it is well-known, I cannot say, but it certainly does seem to fall into the category of "strange festivals". In the main event, men wearing nothing but shimekomi (loincloths) climb on each others shoulders and fight over a special 8kg ball while being splashed with water. Touching the ball is said to bring good luck, protection from misfortune, and bounty for the year. It sounds strange indeed, but also a unique viewing experience, so I'm looking forward to seeing it!
If you're chilly from getting splashed with cold water during Tamaseseri, Onisube at Dazaifu Tenmangu on January 7th is sure to warm you up! Considered one of the Three Great Fire Festivals in Japan, Onisube is held to pray for protection from fire over the course of the year. The climax is a lively showdown between the oni (demons), who have taken refuge in the Onisube Hall, and their enemies, the "subete", who smoke the demons out of the hall using huge burning boughs of pine. On a cold winter evening, there's nothing quite like watching demons getting chased around with fire.
Before the "New Year" season ends, enjoy one last local festival-the "Shogatsu Taisai" (New Year's Grand Festival), sometimes referred to simply as "Toka Ebisu", at Toka Ebisu Shrine. The sight to see during this festival (which runs January 8th through 11th in 2013) is the "kachimairi" on the 9th, in which elaborately dressed "Hakata Kenban" (Hakata geisha) process from the entrance of Higashi Park to Toka Ebisu Shrine, where they pray for a year of luck and prosperous business. It's not often that you get to see geisha (or at least, women dressed like them) this side of Japan, so Toka Ebisu is a special opportunity to snap some photos to impress your friends.
Although we have a few weeks left in 2012, there are already several things here in Fukuoka to look forward to early in the upcoming year. Do any of them sound enticing to you? However you choose to spend this time of year, I wish you all safe and happy holidays with your friends and family. See you in 2013, the Year of the Snake!

Emily Rosenberg


Japanese:
福岡レインボーマガジン (日本語)
 
目次:

1. 福岡よかトピア国際交流財団からのお知らせ

  1) 外国人のための無料健康相談
  2) 留学生から学ぶ外国語教室講師募集
  3) 外国人学生が語るふるさとの街と福岡

2. 福岡県、福岡市、国等からの情報

  1) よりそいホットライン
  2) 「世界青年の船」ホストファミリー募集
  3) 「EUのクリスマス」参加者募集
  4) シネラ「トルコ映画特集」
  5) JOIプログラム2013年度派遣コーディネーター募集
  6) 「シーサイドバイク」利用してみませんか?

3. FUKU-NET団体からの情報

  1) 福岡通訳協会12月例会
  2) シェイクスピアの作品と人生〜とっておきの話
  3) APCC市民で作る映画事業エキストラ、ボランティアスタッフ募集
  4) FUKU-NET第139回連絡会「留学生との忘年交流パーティー」
  5) カンボジアスタディーツアー参加者募集
  6) 西日本日独協会クリスマス会
  7) ベリーダンスショー Special GALA
  8) 福岡日伊協会映画鑑賞会
  9) 「親子でアート」ポップコーンくらぶ

4. その他福岡地域の国際交流団体等からの情報

  1) 2012年度ETJ九州英語教育エキスポ
  2) 「日韓海峡圏カレッジ」報告会参加者募集!
  3) 海外短期ボランティア説明会
  4) アンスティチュ・フランセ九州フェット・ド・ノエル
  5) 自転車英会話ツアー(産業観光編)
  6) グローバルライフサポートセンターからのお知らせ

5. エミリーの那珂川ノート

  新年に楽しみに出来る3つのお祭り


1. 福岡よかトピア国際交流財団からのお知らせ

  特に記載している以外の問合せ・申込は下記へ。
  福岡よかトピア国際交流財団
  〒810-0001福岡市中央区天神1丁目10-1 北別館5F
  Tel:092-733-5630
  URL: http://www.rainbowfia.or.jp

1) 外国人のための無料健康相談
  レインボープラザでは、外国人からの健康に関する様々な相談(健康管理に不安がある/どんな病院に行ったらよいかのアドバイスが欲しい/日本の医療制度について知りたいなど)に、ボランティアの日本人医師が日本語と英語で応じます。一人で悩まず、気軽に相談に来てください。
ただし、施術・投薬・処方箋作成などの診療行為は、法的な制限があるため行いません。
予約不要。あなたの個人情報が第三者に知られることはありません。

日時:毎週水曜日 17 :00〜19 :00
詳細はこちら:http://www.rainbowfia.or.jp/institution/06.html

問合せ:レインボープラザ
Tel : 092-733-2220

2) 留学生から学ぶ外国語教室講師募集
  福岡よかトピア国際交流財団とNPOアジア太平洋こども会議・イン福岡による留学生外国語教室実行委員会では、2013年5月から約1年間開催する「外国語教室」の講師となる留学生を募集します。

募集言語:
中国語・韓国語・アラビア語・インドネシア語・広東語・カンボジア語・スペイン語・タイ語・トルコ語・ネパール語・ベトナム語・ペルシャ語・ベンガル語・マレー語・モンゴル語・ロシア語・ポルトガル語・ミャンマー語・ヒンディー語・シンハラ語など、アジア・太平洋圏で話されている言語
応募締切:12/10(月)必着
※言語によって追加募集することもありますのでお問合せください。
詳細はこちら:http://www.asia-kotoba.net/

問合せ:留学生外国語教室実行委員会事務局 担当:川上・吉松
Tel : 092-734-7700

3) 外国人学生が語るふるさとの街と福岡
  福岡で学ぶ外国人学生に、ふるさとの街の歴史や生活、家族のこと、来福の経緯や今後の夢などを話してもらい、市民に外国人学生への理解と支援の輪を広げる事を目的としています。

日時:12/20(木)18:30〜20:30
語り手:レ・トゥ・アィンさん(ベトナム・ハノイ出身)
     九州大学大学院比較社会文化学府
場所:あったかサロン(福岡市役所北別館5階)
※18:00以降は正面玄関が閉鎖されますので東側の通用口よりお入りください。
参加費:一般500円 外国人学生無料
詳細はこちら:http://attaka-fukuoka.jp/


2. 福岡県、福岡市、国等からの情報
 
1) よりそいホットライン
  電話相談の専門員と一緒にあなたの悩みを解決する方法を探しましょう。全国どこからでも24時間通話料無料でかけられます(携帯電話、公衆電話からもつながります)。英語・中国語・韓国語・タガログ語・タイ語・スペイン語・ポルトガル語での対応は言語により時間が異なります。音声ガイダンスに従って2番を選んでください。

電話番号:0120-279-338

2) 「世界青年の船」ホストファミリー募集
  福岡県を訪問するケニア共和国とスリランカ民主社会主義共和国の「世界青年の船」事業参加青年のホストファミリーになりませんか?定員20家庭程度(応募多数の場合、選考あり)。

ホームステイ期間:2013年1月25日(金)夜〜1月27日(日)午前中(2泊3日)
応募締切:12/7(金)必着
説明会:12/16(日)10:00〜
詳細はこちら:http://www.pref.fukuoka.lg.jp/e05/swy25homestay.html

問合せ:福岡県新社会推進部青少年課
Tel: 092-643-3386

3) 「EUのクリスマス」参加者募集
  EU出身の留学生が、母国のクリスマスを紹介します。無料、要予約。

日時:12/16(日)14:00〜
場所:こくさいひろば(アクロス福岡3F)
申込締切:12/12(水)
詳細はこちら:http://www.fukuoka-eu.com/

問合せ:福岡EU協会
Tel: 092-725-9200

4) シネラ「トルコ映画特集」
  「蜂蜜」でベルリン映画祭グランプリを受賞した、セミヒ・カプランオウル監督のユスフ三部作を中心にトルコ映画の秀作を特集。

期間:12/24(月・祝)まで
観覧料:大人500円 高校・大学生400円 小中学生300円
詳細はこちら:http://www.cinela.com/

問合せ:福岡市総合図書館映像ホール・シネラ
Tel: 092-852-0600

5) JOIプログラム2013年度派遣コーディネーター募集
  国際交流基金日米センターとローラシアン協会が、日本文化を紹介する活動を行うコーディネーターを米国南部・中西部の日米協会や大学などに派遣する事業です。募集人数6名程度。

派遣期間:2013年8月〜2015年7月
応募締切:2013年1月7日(月)郵送必着
詳細はこちら:https://www.jpf.go.jp/cgp/fellow/joi/index.html

問合せ:ローラシアン協会
Tel: 03-3712-6176

6) 「シーサイドバイク」利用してみませんか?
  福岡市は百道の5箇所で自転車の貸出・返却が自由にできる交通システムの社会実験を行っています。事前登録不要。クレジットカードで利用できます。

期間:2013年3月31日(日)まで(藤崎ステーションは1月末までの予定)
時間:貸出場所により異なる
料金:最初の1時間200円(以後1時間毎100円、1日最大1,000円)
詳細はこちら:http://fukuoka.minaport.jp/

問合せ:株式会社アーキエムズ コールセンター
Tel: 0120-9235-21


3. FUKU-NET団体からの情報
 
1) 福岡通訳協会12月例会
  福岡通訳協会の英語と韓国語会員が講演します。皆さんのご参加をお待ちしています。

日時:12/8(土)15:00〜16:50
場所:ももちパレス(福岡市早良区百道2-3-15)3階会議室2
申込締切:12/6(木)

問合せ:福岡通訳協会(例会部長 安河内)
Tel/Fax: 092-851-4511

2) シェイクスピアの作品と人生〜とっておきの話
  西南学院大学文学部英文学科の古屋靖二氏を講師に迎え、シェイクスピアを2回シリーズで面白く紹介します。定員各回25名(先着順)。

日時:12/14、21(金)18:30〜20:00
場所:博多座・西銀ビル13Fセミナールーム(福岡市博多区下川端町2-1)
会費:1,500円/回
申込締切:12/10(月)
詳細はこちら:http://www.ncbank.co.jp/chiiki_shakaikoken/kokusai_zaidan/nichi_ei_kyokai/index.html

問合せ:福岡日英協会
Tel: 092-476-2155

3) APCC市民で作る映画事業エキストラ、ボランティアスタッフ募集
  来夏に迎える活動25周年を記念して制作する映画に出演していただくエキストラおよび映画づくりに参加してくださるボランティアスタッフを募集しています。来年1月に福岡市でロケ(20日程度)を行う予定です。

<映画ボランティア>募集締切:12/10(月)
映画ボランティアに興味のある方は、以下の説明会への参加が必須です。要予約。
日時:12/16(日)10:30〜12:00
場所:APCC事務局(福岡市役所北別館5F会議室)
※当日は正面玄関が閉鎖されますのでベスト電器側の通用口よりお入りください

<映画エキストラ>募集締切:12/16(日)
下記ウェブサイトからご登録ください。後日メールにて日程などの詳細をお知らせします。
※エキストラの応募人数が少ない場合、募集を延長することがあります。

問合せ:アジア太平洋子ども会議・イン福岡
Tel: 092-734-7700  Email: info@apcc.gr.jp
詳細はこちら:http://www.apcc-film.com/

4) FUKU-NET第139回連絡会「留学生との忘年交流パーティー」
  FUKU-NET参加団体の紹介の後、交流会(ビュッフェスタイルの立食パーティー)、楽器演奏・舞踊など楽しい企画を用意しています。要申込、先着順。

日時:12/13(木)18:45〜21:00
場所:天神テルラ7Fスカイホール(福岡市中央区渡辺通5-25-18)
参加費:3,000円
申込方法:氏名、住所、連絡先を下記までメールまたはFAX

問合せ:FUKU-NET事務局
Tel: 092-733-5630  Fax: 092-733-5636  Email: fuku-net@rainbowfia.or.jp

5) カンボジアスタディーツアー参加者募集
  第17次CMCカンボジアスタディーツアーの参加者を募集します。定員15名。

日程:2013年2/17(日)〜26(火)
第一次申込締切:12/15(土)
参加費用:20〜25万円
詳細はこちら:http://cmc-net.jp/

問合せ:カンボジア地雷撤去キャンペーン
Tel: 092-833-7676  Email: cmc5963@gmail.com

6) 西日本日独協会クリスマス会
  ドイツの歌とワインでクリスマスを祝いましょう!12/10までに要申込。

日時:12/20(木)18:20〜21:00
場所:KRRホテル博多(福岡市中央区薬院4-21-1)
会費:大人5,000円、中〜大学生2,500円、小学生以下1,000円
詳細はこちら:http://jdg-nishinihon.org/

問合せ:西日本日独協会事務局
Tel: 092-524-0059(月&木 12:00〜16:00)  Email: jdgwest@mist.ocn.ne.jp

7) ベリーダンスショー Special GALA
  世界最古の踊りベリーダンスの妖艶でダイナミックなステージパフォーマンスをお楽しみください。

日時:12/21(金)20:00
場所:ティエンポホール(福岡市中央区大名1-15-11 Daimyo11511ビル3F)
会費:前売4,000円 当日5,000円
詳細はこちら:http://www.tiempo.jp/index_jp.html

問合せ:ティエンポ・イベロアメリカーノ
Tel: 092-762-4100

8) 福岡日伊協会映画鑑賞会
  毎月開催している無料の上映会です。先着120名(直接会場へお越しください)。

「フェリーニのローマ」('72、120分)
日時:12/17(月)19:00
場所:あじびホール(福岡アジア美術館8F)
詳細はこちら:http://www.ncbank.co.jp/chiiki_shakaikoken/index.html

問合せ:福岡日伊協会
Tel: 092-476-2153

9) 「親子でアート」ポップコーンくらぶ
  毎月第3木曜日、自由にのびのび創作タイム!お母さんだけでも、子どもと一緒でもどうぞ。今月はクリスマスキャンドルを作ります。(1月はお休みです)

日時:12/20(木)10:30〜12:00
場所:福岡YWCA(福岡市中央区舞鶴2-8-15)
参加費:300円+材料費
詳細はこちら:http://fukuoka.ywca.or.jp/

問合せ:福岡YWCA
Tel: 092-741-9251  Email: fukuoka@fukuoka.ywca.or.jp


4. その他福岡地域の国際交流団体等からの情報
 
1) 2012年度ETJ九州英語教育エキスポ
  英語教育における効果的な指導法のプレゼンテーション、最新英語教材の展示、教材販売などがあります。

日時:12/9(日)9:00〜18:00
場所:西南学院大学2号館(福岡市早良区西新6-2-92)
参加費:非会員1,000円、会員500円(会員手続き無料、受付へどうぞ!)
詳細はこちら:http://www.etj-fukuoka.org/

問合せ:ETJ (English Teachers in Japan) 福岡コーディネーター トリスタン・ショールズ
Tel: 090-3955-8674  Email: tristan@rainbow-bridges.com

2) 日韓海峡圏カレッジ「キャンパス福岡・キャンパス釜山」報告会参加者募集!
  九州大学と韓国・釜山大学校が共同で行う国際教育事業に参加した学生による報告会です。参加無料、申込不要。

日時:12/9(日)13:30〜15:30
場所:こくさいひろば(アクロス福岡3F)
詳細はこちら:http://rcks.isc.kyushu-u.ac.jp/kaikyo/

問合せ:九州大学韓国研究センター
Tel: 092-642-2748

3) 海外短期ボランティア説明会
  参加者により撮影された写真やビデオを見ながら、現地での実生活の様子について知ることができます。予約不要、無料。

日時:12/15(土)14:00〜15:30
場所:こくさいひろば交流室(アクロス福岡3F)
詳細はこちら:http://www.cieej.or.jp/

問合せ:国際教育交換協議会
Tel: 03-5467-5503(平日9:30〜17:30)

4) アンスティチュ・フランセ九州フェット・ド・ノエル
  毎年恒例のクリスマス・パーティー。クリスマスの歌、フランスの伝統的な食事、ワイン、シャンソン、抽選会、サプライズをお楽しみください!

日時:12/15(土)19:00
場所:アンスティチュ・フランセ九州5F(福岡市中央区大名2-12-6)
料金:前売3,500円 当日4,000円
詳細はこちら:http://www.ifj-kyushu.org/jp/

問合せ:アンスティチュ・フランセ九州(旧九州日仏学館)
Tel: 092-712-0904  Email: info@ifj-kyushu.org

5) 自転車英会話ツアー(産業観光編)
  日本語禁止の英会話ツアーです。自転車でアサヒビール工場、福岡空港を巡りながら英会話を勉強しよう!定員10名。

日時:12/16(日)9:40〜14:40
集合場所:福チャリ(福岡市博多区上川端町9-35 冷泉荘1F)
料金(保険代込):レンタル4,500円 持込み3,500円
詳細はこちら:http://fukuchari.com/

問合せ:福チャリ
Tel: 092-292-8889(9:00〜19:00 火曜休み)

6) グローバルライフサポートセンターからのお知らせ
  <改定入管法相談会>
今年7月に実施された新しい在留管理制度に関する、企業および外国人を対象とした個別相談会。要予約。

日時:12/21(金)10:00〜15:00(約30分)

<住居に悩む外国人と空室に悩むオーナーのための相談会>
外国人が賃貸契約する際の悩みについての相談会。無料。

日時:12/21(金)10:00〜15:00

<スクラップブッキング体験教室>
お気に入りの写真を飾りつける新しいクラフトに挑戦してみませんか。写真(L判)を8〜10枚ご持参ください(旅行や家族など、できるだけ同じテーマ、同じ時に写した写真)。

日時:12/21(金)午前の部10:30〜12:30、午後の部13:30〜15:30
費用:はじめてコース1,500円、スペシャルコース3,000円(材料費込み)
定員:午前の部・午後の部各6名(定員になり次第申込を終了します)
申込締切:12/20(木)16:00

場所:グローバルライフサポートセンター(福岡市博多区上川端町12-28安田第1ビル6F)
問合せ:グローバルライフサポートセンター
Tel: 092-283-8880  Email: support@npo-global.jp


5. エミリーの那珂川ノート
 
新年に楽しみに出来る3つのお祭り

どんたく、山笠、放生会...どんたく、山笠、放生会...どんたく、山笠...皆さん、知っているはずでしょ!福岡の3大祭りの話に飽きたなら、ご心配なく。このコラムはその3大祭りとは関係ない!代わりに、1月の前半に行われる福岡の3つのお祭りに紹介しようと思う。私は3つとも行ったことはないけど、2013年に全部行ってみたい。
皆さんは年越しそばを食べ終わって、新年を迎えて、おせち料理でお腹いっぱいになって、初詣に行ったら、新年のバーゲン以外福岡で楽しみに出来ることは、1月3日に筥崎宮で行われる「玉せせり」というお祭り。筥崎宮のホームページには「全国に知られる奇祭です」と書いてある。本当に全国に知られているか分からないけど、「奇祭」と言えることは間違いない。 玉せせりのメインイベントでは、締め込みをしている男達は人の肩車に交代で乗って冷たい水をかけられながら特別な8kgの玉を奪い合う。玉に触れると幸運が来て、不運から守られて、実り多い1年になると言われている。おかしい行事みたいだけど、ユニークな経験になると思うから、楽しみにしている!
玉せせりで冷たい水がかかって寒くなったら、1月7日に太宰府天満宮で開催される「鬼すべ」というお祭りで温まれるはず!日本の三大火祭りの一つの鬼すべはその年の火災防止の祈願として行われている。クライマックスは「鬼すべ堂」で隠れている鬼が松明を持った「すべて」という敵に追い出される戦いの場面。冬の寒い夜は火に追い払われている鬼を見に行くことのほかないね。
「新年の季節」が終わる前に、最後のお祭り、1月8日から11日まで行われている十日恵比寿神社の「正月大祭」(よく「十日恵比寿」とだけ呼ばれている)に行けば?このお祭りの見どころは、豪華に着飾った博多券番の芸妓が東公園の入口から1年の開運や商売繁昌を祈願するため十日恵比寿神社へ参拝する「かちまいり」。 九州では、芸妓(または、その格好をしている女性)を見る機会はなかなかないから、十日恵比寿は友達を感動させる写真を撮る特別なチャンスになる。
2012年はまだ数週間残っているけど、福岡には年が明けてすぐに楽しい祭りがいくつもある。魅力的かもしれない、と思った祭りはあった?皆さんがこの時期をどう過ごすかに関わらず、家族や友達と安全で幸せな季節をすごせますように!では、また巳年の2013年に!

エミリー・ローゼンバーグ


How to put your information in the Fukuoka Rainbow Magazine
This mail magazine is created to provide its readers with information regarding international exchange in the Fukuoka area. Those who wish to submit information to this magazine, please click here.
Fukuoka Rainbow Magazine Registration/Cancellation Details
Go to http://www.rainbowfia.or.jp/en/mailmagazine/
Fukuoka Rainbow Magazine
Published by Fukuoka City International Foundation "Rainbow Plaza"
8F IMS Bldg. 1-7-11 Tenjin, Chuo-ku, Fukuoka City 810-0001
Tel: 092-733-2220   URL: http://www.rainbowfia.or.jp/
福岡レインボーマガジンに情報を掲載する方法
このメールマガジンは、福岡地域の国際交流情報の提供を目的としたものです。
情報の掲載をご希望の方は、こちらをクリックして下さい。
福岡レインボーマガジンの配信の申込/中止について
こちらから http://www.rainbowfia.or.jp/mailmagazine/
福岡レインボーマガジン
発行: 公益財団法人 福岡よかトピア国際交流財団 レインボープラザ
   810-0001福岡市中央区天神1-7-11イムズビル8F
   Tel: 092-733-2220  URL: http://www.rainbowfia.or.jp/