Fukuoka International Association (FIA) Mail Magazine vol.137 October/05/2013
 
Fukuoka Rainbow Magazine provides monthly information on events and news in the Fukuoka area related to international exchange and cooperation. We hope this will encourage your activities. Information in English precedes Japanese. Also, if you wish to discontinue subscription to this mail magazine, please refer to the last page.


福岡レインボーマガジンは福岡の国際交流、国際協力関係のニュースを毎月皆様にお届けします。皆様方の活動に役立てていただければ幸いです。内容は、英語、日本語の順で掲載しています。また、今後配信を希望されない方は、お手数ですが、このメールマガジンの最後にお進みください。

"Asian Pacific Festival Fukuoka 2013" will be held between Oct. 12 (Sat.) and 14 (Mon./holiday) in Fukuoka City Hall Fureai Hiroba and JR Hakata Station Hakata Exit Ekimae Hiroba. In the Hakata area, various events will be held through the end of November including "Hakata Tomyo Watching" on Oct. 19 (18:00 - 21:00) and "Hakata Light-up Walk" between Oct. 31 and Nov. 4 (18:00 - 21:00). We hope everyone will enjoy this season in the City!

「アジア太平洋フェスティバル福岡2013」は10/12(土)〜14(月・祝)まで、福岡市役所ふれあい広場・博多口駅前広場で開催します。また、博多部では来月末まで「博多秋博2013」が行われています(詳細:http://hakatanomiryoku.com/akihaku)。秋のさまざまなイベントを楽しみましょう!


FUKUOKA RAINBOW MAGAZINE (ENGLISH)
 
Table of Contents:

1. News from the Fukuoka International Association

   1) Information from Attaka Fukuoka
   2) Applications Now Open for the Home Visit Program for International Students

2. News from Fukuoka Prefecture, Fukuoka City, the Central Government, and Other Affiliated Organizations

   1) Cine-la "Indian Films"
   2) Free Phone Consultation for Foreign Workers and Victims of Trafficking in Persons

3. News from FUKU-NET Members
   1) Charity Hair Salon 2013
   2) Fukuoka Oktober Fest 2013
   3) YMCA Festival

4. News from Related International Organizations in Fukuoka

   1) Japanese Language Class for Non-Japanese Residents of Japan
   2) Fukuoka Bike Tour
   3) 9th Festival Cinema Brasil
   4) Full Moon Boat Night in Yanagawa
   5) Fukuoka Festival "Gekkasai"
   6) Sawara Area Charity Event
   7) "Towards the Future of Energy: EU and Japan"
   8) Lute Concert "So many BIWAs, So many colors."

5. David's Hakata Highlights

   Australian Cuisine


1. News from The Fukuoka International Association
 
For more information about this section, unless specified, please refer to FIA:
Fukuoka International Association
City Hall North Annex 5F, Tenjin 1-10-1, Chuo-ku, Fukuoka 810-0001
Tel: 092-733-5630
URL: http://www.rainbowfia.or.jp/en

1) Information from Attaka Fukuoka
<The 9th "Welcome to Fukuoka Event" Participants Wanted>
Attaka Fukuoka is seeking international students to participate in a free exchange event to welcome students who are new to Fukuoka. Application is required.
Date/Time: Nov. 2 (Sat.) 10:00 - 15:00
Venue: Dazaifu Seicho-atochi (The Site of Dazaifu Government Office), a 15-minute walk from Nishitetsu Tofuro-mae Station.
Number of Participants: Limited to 150 international students (on a first-come-first-served basis)
Application Deadline: Oct. 11 (Fri.) 17:00

<Foreign Student Lecture Series "My Hometown and Fukuoka">
This is a monthly lecture during which a foreign student residing and studying in Fukuoka is invited to share information about his/her hometown and culture. Through this occasion, we can learn about the student's family, lifestyle, goals for his/her time in Fukuoka, and vision for the future.

Date: Oct. 17 (Thu.) 18:30 - 20:30
Lecturer: Mr. Pavel EHLER (Brezova, Czech Republic)
            Department of Urban and Environmental Engineering, Graduate School of Engineering, Kyushu University
Venue: Attaka Salon, Fukuoka International Association
*Please enter from the side entrance located on the east side of the building after 18:00.
Fee: 500 yen, free for international students
Further information: http://attaka-fukuoka.jp/ (in Japanese)

2) Applications Now Open for the Home Visit Program for International Students
This program introduces international students to Japanese families to deepen mutual understanding through home visits, casual meals/conversations, and other activities.

Eligibility: International students currently enrolled in a college, junior college, or language school
             in the Fukuoka metropolitan area. Limited to 60 students.
Program Duration: Nov. 2013 - Mar. 2014
Application Form: Available at your school's international student office, Rainbow Plaza, etc.
Application Deadline: Oct. 10 (Thu.)
Further information: http://www.rainbowfia.or.jp/en/student/04.html

Inquiry: Rainbow Plaza
Tel: 092-733-2220


2. News from Fukuoka Prefecture, Fukuoka City, Central Government and Affiliated Organizations
 
1) Cine-la "Indian Films"
Futures social films from the collection of the Fukuoka City Public Library Film Archive.
Duration: Oct. 9 (Wed.) - 25 (Fri.)
Fee: Adult 500 yen, H.S. & Univ. student 400 yen, Elem. & J.H.S.student 300 yen
Most but not all titles are subtitled in English.
Further information: http://www.cinela.com/english/newsandevents.htm

Inquiry: Fukuoka City Public Library "Cine-la"
Tel: 092-852-0608

2) Free Phone Consultation for Foreign Workers and Victims of Trafficking in Persons
Lawyers offer free consultation over telephone (telephone charges must be borne by the user).

Date/Time: Oct. 12 (Sat.) 13:00 - 17:00
Languages: Japanese, English, Spanish, Portuguese, Vietnamese, Bengali, Korean (interpretation by trio-phone)
Further information: http://www.tufs.ac.jp/blog/ts/g/cemmer/img/pdf/1012kanbenren.pdf
Tel: 03-3581-6517 & 03-3581-6518


3. News from FUKU-NET Members
 
1) Charity Hair Salon 2013
Have your hair cut by a professional hairdresser and help raise money for the victims of the Chernobyl nuclear accident and the Great East Japan Earthquake. Limited to 60 people (first-come-first-served basis). Reservations made in advance will be given priority.

Date/Time: Oct. 14 (Mon./holiday) 10:00 - 15:00 (Reception is until 14:30)
Venue: Omura Beauty Fashion College, OMUNIS Studio (2F 2-1-35 Daimyo, Chuo-ku, Fukuoka)
Charge: 1,500 yen

Inquiry: Chernobyl Medical Support Network
Tel/Fax: 092-944-3841   E-mail: jimu@cher9.to

2) Fukuoka Oktober Fest 2013
You can enjoy authentic German beer and sausages! Admission free.

Date/Time: Oct. 18 (Fri.) - 27 (Sun.) 16:00 - 22:00 on weekdays, 11:00 - 22:00 on weekends.
Venue: Reisen Park (7 Kamikawabata-machi, Hakata-ku, Fukuoka)
Further information: http://forcasweb.com/oktoberfest/

3) YMCA Festival
Why not enjoy bazaar, food stalls, and games?

Date/Time: Oct. 20 (Sun.) 10:00 - 15:00
Venue: YMCA Nanakuma main building (1-1-10 Nanakuma, Jonan-ku, Fukuoka)

Inquiry: Fukuoka YMCA
Tel: 092-831-1771


4. News from International Related Organizations in Fukuoka
 
1) Japanese Language Class for Non-Japanese Residents of Japan
This is a project sponsored by the Agency for Cultural Affairs. You can learn about living in Fukuoka as well as make Japanese friends! Limited to 20 people, free of charge.

Dates/Time: 25-day program between Oct. 9 (Wed.) and Feb. 5 (Wed.)
Venue: Kyushu Eisu Gakkan International Language Academy

Inquiry: Kyushu Eisu Gakkan International Language Academy
Tel: 092-713-5720   Fax: 092-713-5718   Email: info@kyushu-eisu.ac.jp

2) Fukuoka Bike Tour
Enjoy a ride to historic sites, modern architecture, a shopping avenue and beautiful seaside with a licensed English tour guide! Limited to 10 people.

Date/Time: Every Thursday 8:15 - around 11:30 * Will be cancelled in the case of rain.
Meeting Place: Fuku Chari (1F 9-35 Kamikawabata-machi, Hakata-ku, Fukuoka)
Fee: 5,000yen including rental bike, guide, Japanese cake, insurance and tax
Further information: http://walks.japankyushu.com/fukuokabiketour/

Inquiry: Trip insight Corp.
Tel: 092-292-7694 (9:00 - 19:00) or 080-4310-4173

3) 9th Festival Cinema Brasil
It is the first time that this festival will be held in Fukuoka. This year's theme is "Family." Enjoy feeling the real image of a Brazilian family.

Dates: Oct. 12 (Sat.) - 14 (Mon/holiday), 19 (Sat.), 20 (Sun.), 25 (Fri.)
Venue: Tiempo Hall (3F Daimyo11511 Bldg. 1-15-11 Daimyo, Chuo-ku, Fukuoka)
Tickets: Adv. or student 1,300 yen; Adult 1,500 yen, Adv. 4-tickets 4,500 yen, 4-tickets at door 5,000 yen
Further information: http://www.cinemabrasil.info/

Inquiry: Festival Cinema Brasil Executive Committee
Tel: 03-5637-5469 (Weekday 10:00 - 18:00)

4) Full Moon Boat Night in Yanagawa
You can enjoy the full moon party on the famous sightseeing boat of Yanagawa with an English-speaking guide. Limited to 27 people. Prior reservation is required by Oct. 12 (Sat.).

Date/Time: Oct. 19 (Sat.) 18:15 - 21:00
Meeting Place: Tearoom River Flow (13-4 Inari-machi, Yanagawa City)
Fee: 5,500 yen
Further information: http://yanagawa-yururitabi.net/pg4.html#10

Inquiry: Tearoom River Flow
Tel: 0944-74-0211   Email: rearoom_riverflow_2004@yahoo.co.jp

5) Fukuoka Festival "Gekkasai"
You can see how the local communities in Tenjin celebrate this season by carrying mikoshi around shrines.

Dates: Oct. 26 (Sat.) & 27 (Sun.)
Venues: Tenjin, Kego Shrine, and Maizuru Junior High School
Further information: http://www.fukuoka-matsuri.jp/ (Japanese only)

Inquiry: Kego Shrine
Tel: 092-771-8551

6) Sawara Area Charity Event
The funds raised will be used to support the reconstruction assistance and the victims of the Great East Japan Earthquake as well as to improve education, medical services and living standards in Bangladesh.

Date/time: Oct. 27 (Sun.) 11:30 - 12:30 (concert), 13:00 - 15:00 (bazaar)
Venue: Marufuku Unso for concert and Ninosaka Clinic for bazaar (4-chome, Noke, Sawara-ku, Fukuoka)

Inquiry: Ninosaka Clinic
Tel: 092-872-1136

7) "Towards the Future of Energy: EU and Japan"
This is the EUIJ-Kyushu third Annual International Conference. Simultaneous interpretation will be provided. Admission is free of charge, however application is required.

Date/Time: Nov. 2 (Sat.) 10:00 - 16:30, Nov. 3 (Sun.) 10:00 - 11:30
Venue: Kyushu University "Nishijin Plaza" (6-10-1 Hakozaki, Higashi-ku, Fukuoka)
Further information: http://www.euij-kyushu.com/index.html

Inquiry: EUIJ-Kyushu Secretariat
Tel: 092-642-4433   Email: event@euij-kyushu.com

8) Lute Concert "So many BIWAs, So many colors."
This concert is held by the Chikuzen Biwa Hozon-kai group.

Date/Time: Nov. 4 (Mon./holiday) 13:00
Venue: Fukuoka Meiji Yasuda Seimei Hall (8F 5-6-20 Nakasu, Hakata-ku, Fukuoka)
Fee: Advance 1,500 yen At door 2,000 yen (open seating)
Further information: http://www3.ocn.ne.jp/~biwa/ (Japanese only)

Inquiry: Chikuzen Biwa Hozon-kai Office
Tel: 092-861-6745


5. David's Hakata Highlights
 
Australian Cuisine

Last month my colleagues at the Fukuoka International Association kindly welcomed me to this city and my new workplace by taking me to an Australian restaurant. The atmosphere and the company made for a truly enjoyable evening, and while the food was indeed very delicious, I was perhaps most intrigued by the Japanese take on Australian cuisine.
I've known through my own experiences that finding an "authentic" Japanese meal in Australia can be quite a challenge, but that's not to say that the available options are no less delicious. "Sushi" shops can be found pretty much anywhere back home. Their chicken and beef makizushi options are particularly popular. For most Australians who haven't travelled to Japan, these shops, common in food courts in almost every shopping centre, are probably their only exposure to Japanese cuisine. Unfortunately for many of these people, they've probably never even heard of, let alone experienced the flavours of the many other dishes Japan has to offer.
As for the Australian restaurant, although I had only been here in Fukuoka for a few weeks at that time, it was nice to be reminded of home by some of the dishes that were served, and quite interesting to see how different some dishes were from what I'm used to. Equally interesting, I thought, was what was not on the menu. People in Japan often ask me what we eat in Australia. My standard response is that Australian cuisine is quite diverse, given our multicultural heritage, but that "typical" Australian foods include such things as damper (a type of bread cooked in hot coals in the ground), vegemite (a spread for bread and toast), pavlova (a meringue-like dessert), lamingtons (little cakes coated in chocolate and coconut), lamb and fresh fruits, amongst many other things. I'll often mention that we eat seafood on Christmas Day (when it is summer), which comes as a surprise to a lot of people.
Obviously I understand it can be quite difficult or economically unfeasible to obtain the ingredients required to cook foreign dishes, and by no means am I suggesting the restaurant that we went to was in any way inferior for not offering these "typical" dishes - indeed it was delicious and reminded me of home - but if I were to open an Australian restaurant here, I would probably offer a completely different menu. Then again, another Aussie might have a completely different idea of what an Australian menu should include. That is, Australian cuisine is too diverse to include everything on one menu. I guess what I'm trying to say is that in my experience, you really have to go somewhere and spend some time there to really appreciate the cuisine that area has to offer. This is the case, I think, not just when it comes to cuisine but for appreciating culture in general.



福岡レインボーマガジン (日本語)

目次:

1. 福岡よかトピア国際交流財団からのお知らせ

  1) あったか福岡からのお知らせ
  2) 外国人学生ホームビジット交流参加者募集
  3) 第11回外国人による日本語スピーチコンテスト聴講者募集
  4) 国際協力フェスタ「地球市民どんたく2013」開催!

2. 福岡県、福岡市、国等からの情報

  1) シネラ「インド映画特集」
  2) 外国人労働者と人身取引被害外国人のための無料電話相談
  3) 英語弁論大会参加者募集
  4) 留学体験談ひろば「カナダへ行こう!」

3. FUKU-NET団体からの情報

  1) 平成25年度JICAボランティア秋募集「体験談&説明会」開催
  2) チャリティヘアサロン・スネガビーク2013
  3) 講演会「7ヵ国語で話そう。」
  4) YMCAからのお知らせ
  5) APCCウィング・キッズ・プログラム第6期生大募集!
  6) フレンズベル倶楽部(太宰府市国際交流協会賛助会)入会案内

4. その他福岡地域の国際交流団体等からの情報

  1) 地中海映画祭2013 in 福岡
  2) ブラジル映画祭2013
  3) 誰も知らない砂漠の講演会
  4) 留学フェア
  5) 福岡映画サークル協議会上映会
  6) さわら地域チャリティ・イベント
  7) 琵琶いろ十色
  8) 九州大学ホームビジットホストファミリー募集

5. デイビッドの博多ハイライト

  オーストラリア料理



1. 福岡よかトピア国際交流財団からのお知らせ

  特に記載している以外の問合せ・申込は下記へ。
  福岡よかトピア国際交流財団
  〒810-0001福岡市中央区天神1丁目10-1 北別館5F
  Tel:092-733-5630
  URL: http://www.rainbowfia.or.jp

1) あったか福岡からのお知らせ
<第9回外国人学生歓迎交流事業参加者募集>
福岡都市圏在住の外国人学生を歓迎する交流会です。皆さんのご参加をお待ちしています。参加費無料、要申込。

日時:11/2(土)10:00〜15:00
集合:大宰府政庁跡地(西鉄都府楼前駅から徒歩15分)
募集:市民参加者150名、日本人ボランティア45名、外国人学生150名(いずれも先着順)
締切:10/11(金)17:00

<外国人学生が語る「ふるさとの街と福岡」>
福岡で学ぶ外国人学生に、ふるさとの街の歴史や生活、家族のこと、来福の経緯や今後の夢などを話してもらい、市民に外国人学生への理解と支援の輪を広げる事を目的としています。

日時:10/17(木)18:30〜20:30
語り手:Pavel EHLER(エレル・パヴェル)さん(チェコ・ブジェゾヴァー出身)
     九州大学大学院工学府都市環境システム工学専攻
場所:あったかサロン(福岡市役所北別館5階)
※18:00以降は正面玄関が閉鎖されますので東側の通用口よりお入りください。
参加費:一般500円 外国人学生無料
詳細はこちら:http://attaka-fukuoka.jp/

2) 外国人学生ホームビジット交流参加者募集
普段着感覚での交流を希望する福岡都市圏在住の日本人家庭と福岡都市圏の大学、短期大学又は語学学校等に在籍する外国人学生を募集します。定員60組。

交流期間:平成25年11月〜平成26年3月
申込書入手方法:
ホストファミリー/協会ウェブサイトからダウンロード、またはレインボープラザ・情報プラザ・各区役所・各市民センターなどで配布
外国人学生/各学校の外国人学生担当課、レインボープラザなどで配布
申込締切:10/10(木)
詳細はこちら:http://www.rainbowfia.or.jp/citizen/01_2.html

問合せ:レインボープラザ
Tel : 092-733-2220

3) 第11回外国人による日本語スピーチコンテスト聴講者募集
日本語学校の学生や日本語教室の学習者が日本での生活で感じていることなどをスピーチをします。アトラクションもあります。入場無料。

日時:10/20(日)10:00〜15:10(予定)
場所:福岡市市民福祉プラザ(ふくふくプラザ)

4) 国際協力フェスタ「地球市民どんたく2013」開催!
地元福岡で国際協力・国際交流活動を行っているNGOなどが一堂に会して、活動紹介を行うイベント「地球市民どんたく」を開催します。当日は、写真やパネルの展示やワークショップでの参加団体の日頃の活動紹介、景品の当たるスタンプラリー、フェアトレード製品の販売、アジアやアフリカなどの民族衣装の着付け体験など盛りだくさんの内容で、身近なところから始められる国際協力・国際交流について理解を深めることのできるイベントです。入場無料、予約不要ですので、奮ってご来場ください。

日時:11/9(土)、10(日)11:00〜17:00
場所:アクロス福岡2F 「交流ギャラリー」「セミナー室」
詳細はこちら:http://www.rainbowfia.or.jp/citizen/05.htmlまたはhttp://chikyushimin.jimdo.com/


2. 福岡県、福岡市、国等からの情報
 
1) シネラ「インド映画特集」
総合図書館所蔵のインド映画から社会派の作品を中心に特集。
期間:10/9(水)〜10/25(金)
観覧料:大人500円 高校・大学生400円 小中学生300円
詳細はこちら:http://www.cinela.com/

問合せ:福岡市総合図書館映像ホール・シネラ
Tel: 092-852-0600

2) 外国人労働者と人身取引被害外国人のための無料電話相談
弁護士が無料の電話相談を行います。相談料無料(通話料はかかります)。

日時:10/12(土)13:00〜17:00
対応言語:日本語、英語、中国語、スペイン語、ポルトガル語、ベトナム語、ベンガル語、韓国語(トリオフォンによる通訳)
詳細はこちら:http://www.tufs.ac.jp/blog/ts/g/cemmer/2013/09/post_264.html
Tel: 03-3581-6517 & 03-3581-6518

3) 英語弁論大会参加者募集
福岡市内在住または市内の高校に通う高校生で、入賞者の副賞である福岡市姉妹都市(英語圏)へのホームステイの旅に参加できる人を募集します。

日時:12/15(日)13:30〜17:30
場所:あじびホール(福岡アジア美術館8F)
応募締切:10/18(金)必着
詳細はこちら:http://www.city.fukuoka.lg.jp/events/evt35525.html

問合せ:福岡市姉妹都市委員会(福岡市国際部内)
Tel: 092-711-4023  Email: kokusaikoryu.GAPB@city.fukuoka.lg.jp

4) 留学体験談ひろば「カナダへ行こう!」
留学経験者による体験談とカナダ政府西日本通商事務所による留学に関する情報提供。参加無料、要申込。

日時:10/19(土)14:00〜
場所:アクロス福岡3F こくさいひろば
詳細はこちら:http://www.kokusaihiroba.or.jp/

問合せ:(公財)福岡県国際交流センター
Tel: 092-725-9200


3. FUKU-NET団体からの情報
 
1) 平成25年度JICAボランティア秋募集「体験談&説明会」開催
平成25年度JICAボランティア秋募集を11月5日(火)まで実施します。期間中「体験談&説明会」を開催します。
詳細はこちら:http://www.jica.go.jp/

青年海外協力隊
応募資格:満20歳〜満39歳 日本国籍の方
日時:10/9(水)18:30、10/20(日)13:30
場所:アクロス福岡7F大会議室

シニア海外ボランティア
応募資格:満40歳〜満69歳 日本国籍の方
日時:10/23(水)18:30
場所:アクロス福岡1F円形ホール

※JICA国際協力相談コーナー
スケジュールは変更になることがあります。事前予約していただくと確実です。
日時:毎週木曜日11:00〜17:00
場所:レインボープラザ(福岡市天神イムズビル8F)
内容:JICAボランティアや国際協力に関する相談
相談員:古賀 知美(元青年海外協力隊員・キルギス共和国派遣)

問合せ:JICAデスク福岡((公財)福岡よかトピア国際交流財団内)
Tel: 092-733-5638  Email: jicadpd-desk-fukuokashi@jica.go.jp

2) チャリティヘアサロン・スネガビーク2013
プロの美容師さんに髪を切ってもらって、気軽にオシャレに国際貢献してみませんか?イベントの収益は、チェルノブイリ原発事故および東日本大震災で被害を受けた方々の支援にあてられます。定員先着60名、予約優先。

日時:10/14(月・祝)10:00〜15:00(14:30受付終了)
場所:大村美容ファッション専門学校オムニス・スタジオ(福岡市中央区大名2-1-35 Tryent山崎ビル2F)
料金:1,500円
詳細はこちら:http://www.cher9.to/

問合せ:チェルノブイリ医療支援ネットワーク
Tel/Fax: 092-944-3841  Email: jimu@cher9.to

3) 講演会「7ヵ国語で話そう。」
英語をはじめとするいろいろな国のことばを身につけながら世界の人たちと交流を広げている一般財団法人言語交流研究所「ヒッポファミリークラブ」が講演会を開催します。参加無料(託児1人500円)。

日程:10/17(木)〜11/30(土)
場所:福岡市内および近郊の市民センター
詳細はこちら:http://hfcw.jp/

問合せ:ヒッポファミリークラブ
Tel: 0120-557-761(受付:平日9:00〜17:30)

4) YMCAからのお知らせ
<YMCA祭>
バザー・模擬店・ゲームなどがあります。是非ご参加ください!

日時:10/20(日)10:00〜15:00
場所:YMCA七隈本館(福岡市城南区七隈1-1-10)

<チャリティーラン>
参加して、障がいのある子どもたちをサポートしましょう!申込締切:10/26(土)

日時:11/9(土)10:00〜13:00
場所:大濠公園
参加料:参加部門により異なる

詳細はこちら:http://www.fukuoka-ymca.or.jp/
問合せ:福岡YMCA
Tel: 092-831-1771

5) APCCウィング・キッズ・プログラム第6期生大募集!
『アジア太平洋こども会議・イン福岡』のすべての交流プログラムに日本のこども大使として参加する小学4・5年生を対象としたプログラムの「公開講座&事業説明・申込会」を開催します。

日時:11/4(月・祝)10:00〜12:30
場所:福岡市婦人会館(あいれふ)9階大研修室(福岡市中央区舞鶴2-5-1)
予約締切:10/25(金)17:00
募集人数:30名
プログラム期間:2013年12月〜2014年5月 週末を中心に毎月1回の講座・活動
詳細はこちら:http://www.apcc.gr.jp/

問合せ:アジア太平洋こども会議・イン福岡
Tel: 092-734-7700

6) フレンズベル倶楽部(太宰府市国際交流協会賛助会)入会案内
公益財団太宰府市国際交流協会は、史跡散策交流会、国際理解講座や日本文化体験講座等の事業活動への参加やボランティア活動等で教会を支援していただける方を募集しています。

年会費:一般1,000円、学生500円、法人一口10,000円
詳細はこちら:http://www.city.dazaifu.fukuoka.jp/kankou-ko/kokusaikouryuu/kokusaikouryukyoukai/zaidanhojindazaifushikokusaikoryukyokai_top.html

問合せ:公益財団法人太宰府市国際交流協会
Tel/Fax: 092-918-5391(平日9:00〜17:00)


4. その他福岡地域の国際交流団体等からの情報
 
1) 地中海映画祭2013 in 福岡
地中海の国々の優れた監督たちの作品を選りすぐってご紹介します。

期間:10/5(土)〜11(金)
場所:KBCシネマ1・2(福岡市中央区那の津1-3-21)
料金:前売1,200円、当日1,500円、学生・シニア1,000円(要身分証明書)
詳細はこちら:http://www.institutfrancais.jp/kyushu/

問合せ:アンスティチュ・フランセ九州
Tel: 092-712-0904(火〜土 10:00〜13:00、14:00〜19:00(土は18:00まで))

2) ブラジル映画祭2013
今年で9回目を迎える映画祭の福岡での開催が実現しました。2013年のテーマは「家族」。リアルなブラジル人の家族像を感じてください。

日程:10/12(土)〜14(月・祝)、19(土)、20(日)、25(金)
場所:ティエンポホール(福岡市中央区大名1-15-11 Daimyo11511ビル3F)
チケット:前売、学生1,300円、一般1,500円、前売4回券4,500円、当日4回券5,000円
詳細はこちら:http://www.cinemabrasil.info/

問合せ:シネマ・ブラジル実行委員会
Tel: 03-5637-5469(平日10:00〜18:00)

3) 誰も知らない砂漠の講演会
天野博物館事務局長の阪根博氏による「砂漠にうまれた奇跡の文明 ナスカ」と、写真家野村哲也氏による「祝!世界遺産登録! ナミブ砂漠の神秘」の2部構成の講演会。

日時:10/19(土)14:30〜
場所:TKP博多駅前シティセンター・ホールC(福岡市博多区博多駅前3-2-1 日本生命博多駅前ビル8F)
参加費:大人当日2,500円
詳細はこちら:http://www.ffac.or.jp/artlier/2013/08/post-121.html

問合せ:文化芸術情報館アートリエ
Tel: 092-281-0103

4) 留学フェア
学校スタッフと自由に話せる学校ブース、留学カウンセラーによるセミナーや相談、ワーキングホリデーに関するセミナーもあります。参加無料、入退場自由。セミナーのみ要事前予約。

日時:10/24(木)13:00〜19:00
場所:エルガーラホール7F多目的ホール
詳細はこちら:http://www.ryugaku.co.jp/spot/worldfair/fukuoka.html

問合せ:留学ジャーナルカウンセリングセンター
Tel: 0120-890-987

5) 福岡映画サークル協議会上映会
すばらしい作品を私たちに紹介してくれた映画の恩人、岩波ホール総支配人・高野悦子さんに追悼と感謝の心を込めて上映します。

ベアテの贈りもの('04、92分)
日時:10/26(土)11:00
場所:福岡総合図書館映像ホール・シネラ
料金:1,400円
詳細はこちら:http://fukuoka-eiga-circle.jimdo.com/

問合せ:福岡映画サークル協議会
Tel/Fax: 092-781-2817

6) さわら地域チャリティ・イベント
バザーの収益金は、東日本大震災復興・被災者支援、バングラデシュの教育・医療・生活向上支援に使われます。

日時:10/27(日)11:30〜12:30(コンサート)13:00〜15:00(バザー)
場所:丸福運送(コンサート)、にのさかクリニック(バザー)/福岡市早良区野芥4丁目
詳細はこちら:http://www.drnino.jp/

問合せ:にのさかクリニック
Tel: 092-872-1136

7) 琵琶いろ十色
筑前琵琶保存会による演奏会。

日時:11/4(月・祝)13:00
場所:福岡明治安田生命ホール(福岡市博多区中洲5-6-20 8F)
料金:前売1,500円 当日2,000円(全席自由)
詳細はこちら:http://www3.ocn.ne.jp/~biwa/

問合せ:筑前琵琶保存会事務局
Tel: 092-861-6745

8) 九州大学ホームビジットホストファミリー募集
九州大学では、学部レベルの留学生を対象とした外国人短期留学コースを実施しています。このプログラムに参加する留学生に日本家庭を体験し、日本理解を深めてもらうことを目的としてホームビジットを引き受けてくださるご家庭を募集しています。
詳細はこちら:http://www.isc.kyushu-u.ac.jp/intlweb/

問合せ:九州大学国際部留学生課JTW担当
Tel: 092-642-7351  Email: intlr-jtw@jimu.kyushu-u.ac.jp


5. デイビッドの博多ハイライト

オーストラリア料理

先月、福岡よかトピア国際交流財団の同僚たちがオーストラリア料理のお店で温かく歓迎してくれました。お店の雰囲気を皆で楽しめて、料理はとても美味しかったですし、また行きたいと思いましたが、最も興味をそそられたのは日本風のオーストラリア料理です。
自分の経験から知っていますが、オーストラリアで「本物」の日本料理が食べられるお店を見つけるのは難しいことです。でもそれは向こうで食べる日本料理が美味しくないという意味ではありません。「Sushi」のお店はオーストラリアのどこにでもあります。チキンとビーフの巻き寿司は大人気です。日本に来たことのない多くのオーストラリア人にとって、日本料理といえばこれらのどこのショッピングセンターのフードコートにもありそうな寿司のことでしょう。あいにく、これらの人の多くは、寿司以外の日本料理を味わった経験もなく、聞いたこともないでしょう。
オーストラリア料理の話に戻りますが、福岡に来てまだ数週間しか経っていなかったにもかかわらず、食べ物で自分の国を思い出せて良かったですし、今までオーストラリアで食べてきたオーストラリア料理との違いが面白かったです。同じように面白いと思ったのは、メニューにあるはずなのになかったものです。日本人によく聞かれるのは、オーストラリアで何を食べているかという質問です。多文化的伝統を持つオーストラリアではさまざまな料理があります、と答えますが、「典型的」なオーストラリア料理にはダンパー(キャンプ・ファイヤーなどの木炭の中に入れて作るパンの一種)、ベジマイト(パンやトーストに塗って食べるもの)、パブローバ(メレンゲのようなデザート)、ラミングトン(チョコレートとココナツをかぶせた小さなケーキ)、ラム肉、新鮮な果物など、たくさんあります。クリスマス(オーストラリアの夏)にはシーフードを食べると言うと、驚く日本人も結構います。
もちろん外国の料理を作るための材料を手に入れるのは難しい、あるいは経済的に不可能だと分かりますし、同僚たちと一緒に行ったお店に自分が「典型的」と思った料理がなかったからといって劣っていた訳でもない(むしろ美味しくて懐かしい味がした)ですが、もし僕が日本でオーストラリア料理のレストランを開くとしたら、たぶん完全に違うメニューを作ると思います。とはいうものの、他のオーストラリア人が考えるメニューはそれとはまた完全に違うものかもしれません。つまり、オーストラリア料理にはさまざまなものがありすぎて、すべてをひとつのメニューにすることはできません。僕が言いたいのは、そこに行って、そしてしばらく滞在しなければその国の料理の多様性の良さは分からないということです。これは料理だけではなく、文化全般を学ぶときにも言えることだと思います。

デイビッド・スミス


How to put your information in the Fukuoka Rainbow Magazine
This mail magazine is created to provide its readers with information regarding international exchange in the Fukuoka area. Those who wish to submit information to this magazine, please click here.
Fukuoka Rainbow Magazine Registration/Cancellation Details
Go to http://www.rainbowfia.or.jp/en/mailmagazine/
Fukuoka Rainbow Magazine
Published by Fukuoka City International Foundation "Rainbow Plaza"
8F IMS Bldg. 1-7-11 Tenjin, Chuo-ku, Fukuoka City 810-0001
Tel: 092-733-2220   URL: http://www.rainbowfia.or.jp/
福岡レインボーマガジンに情報を掲載する方法
このメールマガジンは、福岡地域の国際交流情報の提供を目的としたものです。
情報の掲載をご希望の方は、こちらをクリックして下さい。
福岡レインボーマガジンの配信の申込/中止について
こちらから http://www.rainbowfia.or.jp/mailmagazine/
福岡レインボーマガジン
発行: 公益財団法人 福岡よかトピア国際交流財団 レインボープラザ
   810-0001福岡市中央区天神1-7-11イムズビル8F
   Tel: 092-733-2220  URL: http://www.rainbowfia.or.jp/