Fukuoka City International Foundation Mail Magazine vol.153   5 February 2015
 
Fukuoka Rainbow Magazine provides monthly information on events and news in the Fukuoka area related to international exchange and cooperation. We hope this will encourage your activities. Information in English precedes Japanese. Also, if you wish to discontinue subscription to this mail magazine, please refer to the last page.
The cold days continue and many people have fallen sick with influenza. Washing your hands and wearing masks are effective ways to prevent the spread of infection. Here is a video uploaded to YouTube by the Ministry of Health, Labour and Welfare. We hope you find it informative.
http://youtu.be/j9REAM329LI

福岡レインボーマガジンは福岡の国際交流、国際協力関係のニュースを毎月皆様にお届けします。皆様方の活動に役立てていただければ幸いです。内容は、英語、日本語の順で掲載しています。また、今後配信を希望されない方は、お手数ですが、このメールマガジンの最後にお進みください。
まだまだ寒い日が続き、インフルエンザが流行しています。手洗い、マスク着用など予防につとめましょう。厚労省が作成したDVDがYOUTUBEで見ることができます。参考にしてください。
http://youtu.be/j9REAM329LI


FUKUOKA RAINBOW MAGAZINE (ENGLISH)
 
Table of Contents:

1. News from the Fukuoka City International Foundation
1) Foreign Student Lecture Series "My Hometown and Fukuoka"

2. News from Fukuoka Prefecture, Fukuoka City, the Central Government, and Other Affiliated Organizations
1) Fukuoka Shiseidayori now Available on Smartphone
2) "J Guidest Fukuoka": New Application to Enjoy Fukuoka Introduced
3) Cinela "Soviet Russian Films", "The Excavation of Japanese Films"
4) Museum Items Now on Sale!
5) ROBOSQUARE "Winter Festival"
6) Photo Exhibition "Cool Japan 2014! Through Diplomats' Eyes"

3. News from FUKU-NET Members
1) Japanisch-Deutsche Gesellschaft Westjapan Special February Meeting
2) Fukuoka YWCA Happy School
3) Film Viewing by the Fukuoka Italy-Japan Association

4. News from International Related Organizations in Fukuoka
1) Free Legal Counselling for Non-Japanese Residents
2) Community Interpreter is Available Now!
3) Fukuoka Asian Film Festival 2015 Volunteer Wanted
4) Enjoy EU in Fukuoka
5) Ask a Nursing Student Pamphlet

5. David's Hakata Highlights

Unusual Festivals in Australia


1. News from The Fukuoka City International Foundation
 
For more information about this section, unless a contact number/email address etc. is specified, please inquire at:
Fukuoka City International Foundation
5F City Hall North Annex, 1-10-1 Tenjin, Chuo-ku, Fukuoka 810-0001
Tel: 092-733-5630
URL: http://www.rainbowfia.or.jp/en

1) Foreign Student Lecture Series "My Hometown and Fukuoka"
This is a monthly lecture series in which a foreign student residing and studying in Fukuoka is invited to share information about his/her hometown and culture. Through this occasion, we can learn about the student's family, lifestyle, goals for his/her time in Fukuoka and vision for the future.

Date/Time: Feb. 19 (Thu.) 18:30 - 20:30
Lecturer: Ms. Elnaz NAKHAEI (Kerman, Islamic Republic of Iran)
      Studying in the Graduate School of Systems Life Sciences, Kyushu University
Venue: Attaka Salon, Fukuoka City International Foundation
     *Please enter from the side entrance located on the east side of the building after 18:00.
Fee: 500 yen, free for international students
Further information: http://attaka-fukuoka.jp/ (in Japanese)


2. News from Fukuoka Prefecture, Fukuoka City, Central Government and Affiliated Organizations
 
1) Fukuoka Shiseidayori Now Available on Smartphone
Fukuoka Shiseidayori is a newsletter published by the Fukuoka City Municipal government with information regarding important policies and events organized at various facilities.
It is available now on your smartphone or tablet terminal as an online version. The information on the online Fukuoka Shiseidayori can be translated to the language of your choice through Google Translation.
Further information: http://dayori.city.fukuoka.lg.jp/

2) "J Guidest Fukuoka": New Application to Enjoy Fukuoka Introduced
The City of Fukuoka and NTT Group jointly launched a new application from October called "J Guidest Fukuoka" as part of an effort to revitalize the area.
With this application alone you can get a free Wi-Fi connection and enjoy lots of information and coupons for places to eat and shop in Fukuoka city.
Further information: www.jguidest.jp/index_en.html

Inquiries: Public Information Section, Fukuoka City
Tel: 092-411-4287

3) Cine-la "Soviet Russian Films", "The Excavation of Japanese Films"
"Soviet Russian Films"
A collection of Russian films from the Soviet era. No English subtitles.
Duration: Feb. 4 (Wed.) - Mar. 1 (Sun.)
Fee: Adults 600 yen, Univ. and High School Students 500 yen, Jr. High School and Elem. school Student 400 yen
"The Excavation of Japanese Films"
Rare films from the collection of donated and deposited motion pictures. No English subtitles.
Duration: Mar. 4 (Wed.) - Mar. 8 (Sun.)
Fee: Adults 500 yen, Univ. and High School Students 400 yen, Jr. High School and Elem. school Student 300 yen
Venue: Fukuoka City Public Library Movie Hall Cine-la (3-7-1 Momochihama, Sawara-ku, Fukuoka)
Further information: http://www.cinela.com/english/cinelaschedule.htm

Inquiries: Cine-la
Tel: 092-852-0600

4) Museum Items now on Sale!
Collectable items from museums in Fukuoka have been marked down. Post cards are 10 yen, writing pads 100 yen, and so on. Some items are limited in quantity, so you should hurry!

Duration: Feb. 7 (Sat.) -11 (Wed./holiday) 10:00-19:30
Venue: Culture and Art Information Center Artelier (Fukuoka Asian Museum 7F, 3-1 Shimokawabata, Hakata-ku, Fukuoka)
Further information: http://artlier.jp/

Inquiries: Culture and Art Information Center Artelier
Tel: 092-281-0081

5) ROBOSQUARE Winter Festival
Come enjoy, learn and build at this Robot experience facility! Admission free.

Duration: until Feb. 8 (Sun)
Venue: ROBOSQUARE (TNC Bldg. 2F 2-3-2 Momochihama, Sawara-ku, Fukuoka)
Further information: http://robosquare.city.fukuoka.lg.jp/

Inquiries: ROBOSQUARE
Tel: 092-821-4100

6) Photo Exhibition "Cool Japan 2014! through Diplomats' Eyes"
This is an annual photo exhibition of submissions from diplomats and their spouses. You will see the contributions of 67 diplomats from 37 countries, each offering a unique perspective of Japan.

Duration: Feb. 20 (Fri.) - 26 (Thu.)
Venue: Kokusaihiroba (ACROS Fukuoka 3F 1-1-1, Tenjin, Chuo-ku, Fukuoka)
Further information: http://www.diplomatseyes.com/

Inquiries: Kokusaihiroba
Tel: 092-725-9200


3. News from FUKU-NET Members
 
1) Japanisch-Deutsche Gesellschaft Westjapan Special February Meeting
Come enjoy a concert with various styles of music performed by members. There will also be an after party.

Date/Time: Feb. 18 (Wed) Concert 18:00-20:00 After party 20:15-21:30
Venue: KKR Hotel Hakata Grand Hall (4-21-1 Yakuin, Chuo-ku, Fukuoka)
Fee: Concert non-members 500 yen. After party non-members 3,500 yen
Deadline: Feb. 13 (Fri.) 14:00
Further information: http://jdg-nishinihon.org/

Inquiries: Japanisch-Deutsche Gesellschaft Westjapan
Tel: 092-524-0059 Email: info@jdg-nishinihon.org

2) Fukuoka YWCA Happy School
Fukuoka YWCA provides Japanese lessons for students under 18 years old whose mother language is not Japanese.

Date/Time: Every Saturday 13:00-17:00 (Japanese study 13:00-14:00, study support 14:00-17:00)
Venue: Fukuoka YWCA (2-8-15 Maizuru, Chuo-ku, Fukuoka)
Fee: registration 1,000 yen/year, free for lessons
Capacity: 25
Further information: http://fukuoka.ywca.or.jp/home.html

Inquiries: Fukuoka YWCA
Tel: 092-741-9251 Email: fukuoka@fukuoka.ywca.or.jp

3) Film Viewing by the Fukuoka Italy-Japan Association
This is a free monthly movie-viewing event.

"Stratega Del Vagno" ('70, 91 min.)
Date/Time: Feb. 27 (Fri.) 19:00-21:00
Venue: Ajibi Hall (Fukuoka Asian Art Museum 8F 3-1 Shimokawabata, Hakata-ku, Fukuoka)
Limited to the first 120 visitors (No advance application is required).

Inquiries: The Fukuoka Italy-Japan Association
Tel: 092-476-2153


4. News from International Related Organizations in Fukuoka
 
1) Free Legal Counselling for Non-Japanese Residents
The Fukuoka Bar Association offers free legal counselling for non-Japanese Residents with interpreters. Reservation is required.

Reservation time: Mon.-Fri. 10:00-16:00 (in Japanese), second Friday of every month 10:00-13:00 in Chinese, fourth Friday of every month 10:00-13:00 in Chinese and English
Consultation time: second Friday of every month 13:00-16:00 in Chinese, fourth Friday of every month 13:00-16:00 in Chinese and English
Venue: Fukuoka Bar Association, Tenjin Attorney Center (2F Minamitenjin Bldg. 5-14-12 Watanabe-dori, Chuo-ku, Fukuoka)
Further information: http://www.fben.jp/whats/gaikokujin.htm (in Japanese)

Inquiries: Fukuoka Bar Association
Tel: 092-737-7555

2) Community Interpreter Available Now!
The Women's Empowerment Center Fukuoka is now providing language support for foreigners living in Fukuoka. Our volunteer community interpreter will be sent to each ward office, immigration office, schools and so on for various procedure or consultant. Clients must pay travel expenses for the interpreter, the Center will cover the interpreting fee. Please submit request form by e-mail or fax or call us when you need our support.

Available languages: Chinese, Korean, Russian, Spanish, Portuguese, Tagalog, Indonesian, Vietnamese, English
Further information: http://www.geocities.jp/empower_f/

Inquiries: Women's Empowerment Center Fukuoka
Tel: 092-738-0138

3) Fukuoka Asian Film Festival 2015 Volunteer Wanted
Fukuoka Asian Film Festival (FAFF) is citizen-participatory event organized and managed by volunteers and held every July in Fukuoka City.

Conditions:
Must attend meetings held once a month.
Must attend the pre-event to be held in May
Must attend at least 3 days during the film festival to be held from July 3 to 12.
Further information: http://asianfilm.tank.jp/

Inquiries: FAFF Secretariat
Tel: 092-733-0949 Email: faff@gol.com

4) Enjoy EU in Fukuoka
This is an event organized by the Fukuoka EU Association and other EU-related organizations in Fukuoka. Enjoy food and music from EU countries. Application necessary.

Date/Time: Feb. 19 (Thu.) 19:00
Venue: Nishitetsu Grand Hotel "Houou no ma" banquet room (2-6-60 Daimyo, Chuo-ku, Fukuoka)
Fee: non-members 4,500 yen
Further information: http://fukuoka-eu.com/

Inquiries: Fukuoka EU Association
Tel: 092-725-9200 Email: fukuoka-eu@kokusaihiroba.or.jp

5) Ask a Nursing Student Pamphlet
A group of nursing students at Fukuoka University have made an information pamphlet on health care services in Fukuoka for foreign residents. They also offer support for foreign patients visiting or admitted to Fukuoka University Hospital.
Pamphlets are available at Fukuoka University Hospital, other hospitals mentioned in the pamphlet and at Rainbow Plaza.
Further information: http://www.cis.fukuoka-u.ac.jp/~mn112011/

Inquiries: Ask a Nursing Student
Email: ansinfukuoka2013@gmail.com


5. David's Hakata Highlights
  Unusual Festivals in Australia

Japan has numerous local festivals celebrated across the country. Australia also has many local festivals, and like Japan, some of these are very unusual celebrations that are not well-known outside of the local area. I have done a little bit of research into such festivals, and I will use this column to introduce a few of them to you all.
While it's not really that unusual, and is in fact very well-known, I will start with my hometown's oddest festival. The Summer Nationals, or "Summernats," is the name of Canberra's annual car festival, which takes place over four days at the very beginning of the New Year. The highlight of the festival is the burnout competition.
Australia Day, also in January, is a national holiday on which some unusual traditions are celebrated in some parts of the country. Brisbane (Queensland) apparently has cockroach races, and the Sunshine Coast (also Qld) is host to dunny races. "Dunny" means "toilet" in Australian English. Participants race each other while carrying toilets. Another unusual Australia Day celebration is Port Lincoln's (South Australia) Tunarama Tuna Tossing Festival. The world record for the furthest tuna-toss was set here, at 37 metres.
Another festival that involves throwing unusual items is the Tully Golden Gumboot Festival. Tully (Qld), located in the tropical north, is one of Australia's wettest towns, which I would assume is the reason for the town's love of gumboots. This festival includes a variety of gumboot-based events, including a gumboot-throwing competition.
The Camel Cup is a winter festival held in July in Alice Springs (Northern Territory), in which participants race each other on camels. It also includes a "Honeymoon Handicap," a relay race in which newlywed husbands alight their camels at the halfway point to let their new wives finish the race. Another race is the Shitbox Rally, in which participants race over very long distances (this year will be from Canberra to Townsville, a distance of more than 2,000km) in cars that cost less than $1,000, including registration etc. Money raised goes to cancer charities.
It seems Australians enjoy silly races. Darwin (NT) has a "Beer Can Regatta," a boat race where all boats must be made mostly from empty beer cans. There's also a "soft drink can" race for kids.
There are a number of other peculiar festivals around the country, so if you're interested, please check them out. And there are plenty of unusual festivals in Japan too, it seems. Perhaps in the coming months I can introduce some of them.

David Smith



福岡レインボーマガジン (日本語)

目次:

1. 福岡よかトピア国際交流財団からのお知らせ
1)  国際交流活動人材育成費助成金
2)  ホストファミリー登録説明会
3)  平成27年度「留学生から学ぶ外国語教室」受講生募集
4)  外国人学生が語る「ふるさとの街と福岡」

2. 福岡県、福岡市、国等からの情報
1)  ふくおか市政だよりWEB版がオープン
2)  福岡をもっと楽しめるアプリ「J Guidest Fukuoka」がリリース
3)  シネラ「ソヴィエト映画特集」「発掘!日本映画」
4)  ミュージアムグッズセール
5)  ロボスクエア冬まつり
6)  こくさいひろばイベント
7)  講演会「ボルドー・コレクション散策」

3. FUKU-NET団体からの情報
1)  FUKU-NET第152回連絡会 一般公開講座参加者募集
2)  APCCボランティア・ホストファミリー募集!
3)  デンマークを愉しむ会
4)  西日本日独協会2月特別例会
5)  JICAデスク福岡からお知らせ
6)  福岡YWCAからのお知らせ
7)  福岡日伊協会映画鑑賞会
8)  第352回国連講演会
9)  ソルトパヤタス・マニラ事務局インターン募集(学生)

4. その他福岡地域の国際交流団体等からの情報
1)  外国人無料法律相談
2)  コミュニティ通訳をはけんします
3)  九州大学外国人短期留学コースホストファミリー募集
4)  尹東柱 尹東柱を通して新しい韓国に出会う
5)  「日本語サロン」ボランティア募集
6)  九州大学留学生サポートネットワーク<そら>ボランティアメンバー募集
7)  第29回福岡アジア映画祭2015ボランティア募集
8)  第6回福岡で楽しむEU
9)  海外短期ボランティア福岡説明会

5. デイビッドの博多ハイライト

オーストラリアの独特なお祭り



1. 福岡よかトピア国際交流財団からのお知らせ

  特に記載している以外の問合せ・申込は下記へ。
  福岡よかトピア国際交流財団
  〒810-0001福岡市中央区天神1丁目10-1 北別館5階
  Tel:092-733-5630
  URL: http://www.rainbowfia.or.jp

1)  国際交流活動人材育成費助成金
福岡都市圏に活動基盤を有し、福岡市民に還元される国際交流等の活動を行う団体に対し、人材育成に関する助成を行います。
詳細はこちら:http://rainbowfia.or.jp/citizen/18.html

2)  ホストファミリー登録説明会
ホームステイ・ホームビジットに関心を持ち、ボランティアで外国人に日本生活を体験する機会を提供していただける家庭を募集します。

日時:2/15(日)14:00~15:00
場所:レインボープラザ会議室
申込方法:住所、氏名、電話、参加人数を電話、FAXまたはEmailでレインボープラザへ。詳しい案内をお送りします。
申込締切:2/8(日)
詳細はこちら:http://www.rainbowfia.or.jp/citizen/02.html

問合せ:レインボープラザ
Tel: 092-733-2220

3) 平成27年度「留学生から学ぶ外国語教室」受講生募集
アジア・太平洋各国と地域の言語を学ぶ「留学生から学ぶ外国語教室」では、平成27年度の受講生を募集しております。韓国語、中国語のほか、ベトナム語、ミャンマー語、スペイン語など様々な教室があります。幅広い年齢、職業の皆様に、講師である留学生との交流を通じて、言葉だけではなく各国と地域の文化や社会などについても学んでいただける教室です。

申込期間:2/9(月)~3/16(月)
      ※申込用紙は2/9よりホームページからもダウンロードできます。
場所:福岡学生交流会館(福岡市博多区店屋町4-1)
詳細はこちら:http://www.asia-kotoba.net

問合せ:留学生から学ぶ外国語教室担当
E-mail: gaikokugo@asia-kotoba.net

4)  外国人学生が語る「ふるさとの街と福岡」
福岡で学ぶ外国人学生に、ふるさとの街の歴史や生活、家族のこと、来福の経緯や今後の夢などを話してもらい、市民に外国人学生への理解と支援の輪を広げる事を目的としています。

日時:2/19(木)18:30~20:30
語り手:エルナズ・ナカーエイさん(イラン・イスラム共和国 ケルマーン出身)
    九州大学大学院システム生命科学府
場所:あったかサロン(福岡市役所北別館5階)
   ※18:00以降は正面玄関が閉鎖されますので東側の通用口よりお入りください。
参加費:一般500円 外国人学生無料
詳細はこちら:http://attaka-fukuoka.jp/


2. 福岡県、福岡市、国等からの情報
 
1)  ふくおか市政だよりWEB版がオープン
スマートフォンやタブレットでの閲覧に適した「ふくおか市政だより」WEB版ができました!Googleの翻訳機能を活用し、多言語での閲覧にも対応しておりますので、在住外国人の方にも福岡市の情報を広くお伝えできるようになりました。
詳細はこちら:http://dayori.city.fukuoka.lg.jp/

問合せ:福岡市市長室広報課
Tel: 092-711-4016

2)  福岡をもっと楽しめるアプリ「J Guidest Fukuoka」がリリース
このアプリ一つで福岡市内のグルメ・お買い物などの情報やお得なクーポンが受けられ、Fukuoka City Wi-Fiおよび「DoSpot」(NTTメディアサプライ提供)のWi-Fiに無料接続が可能です。
詳細はこちら:www.jguidest.jp/

問合せ:福岡市市長室広報課
Tel: 092-711-4287

3)  シネラ「ソヴィエト映画特集」「発掘!日本映画」
「ソヴィエト映画特集」
60年代から70年代のソヴィエト映画を特集。
期間:2/4(水)~3/1(日)
観覧料:一般600円 大学生・高校生500円 中学生・小学生400円
「発掘!日本映画」
総合図書館に寄贈・寄託された作品から珍しい作品を選んで上映。
期間:3/4(水)~8(日)
観覧料:一般500円 大学生・高校生400円 中学生・小学生300円
場所:福岡市総合図書館映像ホール・シネラ(福岡市早良区百道浜3-7-1)
詳細はこちら:http://www.cinela.com/

問合せ:福岡市総合図書館映像ホール・シネラ
Tel: 092-852-0600

4)  ミュージアムグッズセール
美術館、博物館のグッズがお得に手に入ります!数量限定のものもあるのでお早めに!

期間:2/7(土)~11(水・祝)10:00~19:30
場所:文化芸術情報館アートリエ(福岡市博多区下川端町3-1福岡アジア美術館7F)
詳細はこちら:http://artlier.jp/

問合せ:文化芸術情報館アートリエ
Tel: 092-281-0081

5)  ロボスクエア冬まつり
冬休みは、ロボット体験スペースで遊ぼう!学ぼう!作ろう!入場無料。

期間:2/8(日)まで
場所:ロボスクエア(福岡市早良区百道浜2-3-2 TNC放送会館2F)
詳細はこちら:http://robosquare.city.fukuoka.lg.jp/

問合せ:ロボスクエア
Tel: 092-821-4100

6)  こくさいひろばイベント
「にっぽん-大使たちの視線2014」写真展
在日の各国外交官がとらえた日本の姿を、写真芸術を通じて表現するというユニークな試みで、今回は「COOL Japan!」をテーマに37の国と地域、67名の外交官が参加しました。入場無料。
期間:2/20(金)~26(木)
留学体験談ひろば第4回「アジアへ行こう!」
留学経験者による生の声をお届けするイベントです。外国政府等関係機関の方をお招きし、留学に関する情報提供を行います。
日時:3/8(日)14:00~16:00
場所:こくさいひろば(福岡市中央区天神1-1-1アクロス福岡3F)
詳細はこちら:https://www.kokusaihiroba.or.jp/

問合せ:こくさいひろば
Tel: 092-725-9200    Email: info@kokusaihiroba.or.jp

7)  講演会「ボルドー・コレクション散策」
ボルドー市が誇る多彩な美術館とその歴史、コレクションの成り立ち、そしてそれぞれの代表作品を紹介しながら「陶酔の都」の魅力に迫ります。

日時:2/15(日)14:00
場所:福岡市博物館講堂(福岡市早良区百道浜3-1-1)
詳細はこちら:http://www.institutfrancais.jp/kyushu/

問合せ:アンスティチュ・フランセ九州
Tel: 092-712-0904


3. FUKU-NET団体からの情報
 
1)  FUKU-NET第152回連絡会 一般公開講座参加者募集
さまざまな人が、さまざまな形で集まる福岡を、もっとみんなが暮らしやすいまちにするためには、さまざまな立場を知ることが大切です。今回は、セクシャルマイノリティ関連の情報発信や企画運営をされている、「Rainbow Soup」の小嵒ローマさんに講演いただき、セクシャルマイノリティについて正しく知り、さまざまな人がともに暮らしやすいまちについて考える機会にしたいと思います。講師への質疑応答の時間、講演後には参加者全員との交流会も設けますので、奮ってご参加ください。

講演テーマ:「多様な性を生きる人々~知っていますか?LGBT~」
日時:2/26(木)18:30~20:45
場所:福岡学生交流会館大会議室(福岡市博多区店屋町4-1福岡学生交流会館4階)
締切:2/19(木)
詳細はこちら:http://www.rainbowfia.or.jp/fukunet/

問合せ:(公財)福岡よかトピア国際交流財団内 FUKU-NET事務局
Tel:092-733-5630

2)  APCCボランティア・ホストファミリー募集
<新規ボランティア登録説明会>
一緒に活動してくださるボランティアさんを募集します。まずはホームページから「仮登録」をして、登録説明会に参加してください。
日時:2/11(水・祝)14:00
場所:ibb fukuokaビル6階会議室(福岡市中央区天神2-3-36)
<ホストファミリー募集>
アジア太平洋こども会議・イン福岡の参加者を家に招き、約1週間、一緒に生活してくれるご家庭を募集します。
締切:2/18(水)18:00必着
受入期間:7/14~7/20,21,22
詳細はこちら:http://www.apcc.gr.jp/

問合せ:アジア太平洋こども会議・イン福岡
Tel: 092-734-7700

3)  デンマークを愉しむ会
2月例会は「私の見たデンマーク~2014」デンマーク研修旅行の報告会です。

日時:2/14(土)17:30~
場所:福岡市人権啓発センター研修室(福岡市中央区舞鶴2-5-1あいれふ8階)
参加費:1,000円
詳細はこちら:http://fda-japan.org/
申込:教育文化研究所 Email: nakayoshi@kyoikubunka.com

問合せ:福岡デンマーク協会
Email: info@fda-japan.org

4) 西日本日独協会2月特別例会
様々な形の演奏が楽しめる、会員による音楽会と懇親会を開催します。

日時:2/18(水)音楽会18:00~20:00 懇親会20:15~21:30
場所:KKRホテル博多大ホール(福岡市中央区薬院4-21-1)
会費:音楽会 一般500円 懇親会 一般3,500円
締切:2/13(金)14:00
詳細はこちら:http://jdg-nishinihon.org/

問合せ:西日本日独協会
Tel: 092-524-0059  Email: info@jdg-nishinihon.org

5)  JICAデスク福岡からのお知らせ
<協力隊ナビ>
青年海外協力隊経験者と語ろう!青年海外協力隊事業への理解を深め応募のきっかけとしてください。
日時:2/20(金)19:00~21:00
場所:九州海外協力協会 (福岡市博多区博多駅前3-10-34 Mビル3号館2階)

<JICA国際協力相談コーナー>
JICAボランティアや国際協力に関する相談全般を受け付けます。
日時:毎週木曜日11:00~17:00(事前予約をお願いします。木曜日以外でも対応します。)
場所:レインボープラザ
相談員:松永広大(元青年海外協力隊員・ミクロネシア派遣)

問合せ:JICAデスク福岡((公財)福岡よかトピア国際交流財団内)
Tel: 092-733-5638  Email: jicadpd-desk-fukuokashi@jica.go.jp

6)  福岡YWCAからのお知らせ
<ハッピースクール>
日本語を母語としない小・中・高校生で、日本語を勉強したい人や、会話には問題なくても学校の授業を理解するのが困難な方を対象にした日本語クラスです。
日時:毎週土曜日 13:00~17:00(日本語13:00~14:00 学科サポート14:00~17:00)
場所:福岡YWCA会館(福岡市中央区舞鶴2-8-15)
費用:登録費1,000円/年度 授業料無料
定員:25名
<日本語教師養成講座>
第30期受講者を募集します。
期間:2015年5月~2016年9月 毎週土曜10:30~16:10
定員:30名
説明会:毎週土曜日10:00~11:00、16:00~17:00
詳細はこちら:http://fukuoka-ywca.jimdo.com/

問合せ:福岡YWCA
Tel: 092-741-9251  Email: fukuoka@fukuoka.ywca.or.jp

7) 福岡日伊協会映画鑑賞会
毎月開催している無料の鑑賞会です。

「暗殺のオペラ」('70、91分)
日時:2/27(金)19:00~21:00
場所:あじびホール(福岡市博多区下川端3-1福岡アジア美術館8F)
先着120名 直接会場へお越しください。
詳細はこちら:http://www.ncbank.co.jp/chiiki_shakaikoken/kokusai_zaidan/nichi_i_kyokai/index.html

問合せ:福岡日伊協会(西日本シティ銀行内)
Tel: 092-476-2153

8)  第352回国連講演会
国際情勢についてタイムリーな内容で開催します。

演題「ウクライナから見る冷戦締結後の国際情勢」
日時:3/17(火)14:00~15:30
場所:よみうりプラザ(福岡市中央区赤坂1-16-5 読売新聞西部本社1F)
詳細はこちら:http://www.bunkakyokai.org/unaj-fukuoka/

問合せ:日本国際連合協会福岡県本部
Tel: 092-713-8115  Email: UNAJ-fukuoka@nifty.com

9)  ソルトパヤタス・マニラ事務局インターン募集(学生)
現地で実施されている事業の業務、広報などの補佐に従事します。

活動期間:2015年10月~6か月以上
活動地:フィリピン、マニラ首都圏及びリサール州
締切:5/31 決定次第閉め切ります。
詳細はこちら:http://www.saltpayatas.com/

問合せ:ソルトパヤタス
Tel: 092-980-1172


4. その他福岡地域の国際交流団体等からの情報
 
1) 外国人無料法律相談
福岡県弁護士会では、外国人のための無料法律相談を行っております。弁護士が通訳とともにご相談に応じます。要予約。

予約受付:月~金 10:00~16:00(日本語のみ)、毎月第2金曜日10:00~13:00(中国語)、第4金曜日10:00~13:00(中国語、英語)
相談日:毎月第2金曜日13:00~16:00(中国語)、第4金曜日13:00~16:00(中国語、英語)
詳細はこちら:http://www.fben.jp/whats/gaikokujin.htm

問合せ:福岡県弁護士会
Tel: 092-737-7555

2) コミュニティ通訳をはけんします
女性エンパワーメントセンター福岡では、自治体への様々な相談手続きに困っている外国せき住民への通訳・同行支援事業を行っています。依頼者(自治体や機関、および当事者)は通訳者の交通費だけを負担し、若干の謝金は当団体が負担します。依頼の際は申込書(HPからダウンロード可)に記入し、ファクスやメールで送信してください。
対応言語:中国語・英語・スペイン語・ポルトガル語・ロシア語・ラトビア語・タイ語・タガログ語・インドネシア語・韓国語・ベトナム語等
詳細はこちら: http://www.geocities.jp/empower_f

問合せ:女性エンパワーメントセンター福岡
Tel: 092-738-0138

3) 九州大学外国人短期留学コースホストファミリー募集
Japan in Today's World (JTW)という学部レベルの留学生を対象とした外国人短期留学コースに参加する留学生に日本家庭を体験させ、日本理解を深めてもらうことを目的としてホームビジット(日帰り家庭訪問)を引き受けてくださるご家庭を募集しています。

ホームビジット期間:5~7月
締切:3/31(火)
詳細はこちら:http://www.isc.kyushu-u.ac.jp/intlweb/study/homestay-tutor-partner/jtw-host

問合せ:九州大学国際部留学生課JTW担当
Tel: 092-642-7351

4)  尹東柱 尹東柱を通して新しい韓国に出会う
韓国の詩人、尹東柱没後70周年および福岡・尹東柱の詩を読む会20周年記念事業として講演会や展示会を開催します。

展示会 福岡、京都、東京~尹東柱詩人遺構・遺品巡回展
日時:2/5(木)~9(月)13:00~18:00
場所:九州大学西新プラザ1F展示ホール(福岡市早良区西新2-16-23)
講演会「伯父尹東柱、そして彼を愛した人たち」
講師:尹仁石氏(尹東柱 甥)
日時:2/8(日)14:30~17:00
場所:九州大学西新プラザ2F大会議室
詳細はこちら:http://dongju-fukuoka.at.webry.info/

問合せ:まなぎ
Email: mikikom@mub.biglobe.ne.jp

5)  「日本語サロン」ボランティア募集
中国帰国者を対象にした日本語教室を開講していますが、学んだ日本語を活用する場として「日本語サロン」を実施します。中国帰国者とふだん話しているような感じで楽しんでいただくことが彼らの助けになります。

日時:2/8(日)13:00~15:00
場所:九州中国帰国者支援・交流センター(福岡市中央区大名2-6-39ランディックビル大名6F)
詳細はこちら:http://www.sien-center.or.jp/

問合せ:九州中国帰国者支援・交流センター
Tel: 092-713-9988 Email: kyushu-center@tiara.ocn.ne.jp

6) 九州大学留学生サポートネットワーク<そら>ボランティアメンバー募集
九州大学に新しく入学した留学生のサポートをするボランティアを募集します。活動についての説明会を開催します。要申込。

日時:2/12(木)、19(木)19:30~20:30
場所:九州大学留学生センター分室(福岡市東区箱崎6-10-1)
詳細はこちら:http://solanetwork.blog24.fc2.com/

問合せ:九州大学留学生サポートネットワーク<そら>
Email: solanet@jcom.home.ne.jp

7)  第29回福岡アジア映画祭2015ボランティア募集
毎年7月に開催の「福岡アジア映画祭」は、企画・運営などすべてがボランティアの手によって実施されている行事です。事前面接をしますので、ホームページの応募フォームからお申込みください。
詳細はこちら:http://asianfilm.tank.jp/

問合せ:福岡アジア映画祭
Tel: 092-733-0949 Email:faff@gol.com

8)  第6回福岡で楽しむEU
福岡EU協会と在福EU加盟国友好団体等によるコラボレーションイベントを開催します!各国の料理、音楽をお楽しみください。要申込。

日時:2/19(木)19:00~
場所:西鉄グランドホテル2F「鳳凰の間」(福岡市中央区大名2-6-60)
参加料:一般4,500円
詳細はこちら:http://fukuoka-eu.com/

問合せ:福岡EU協会
Tel: 092-725-9200 Email: fukuoka-eu@kokusaihiroba.or.jp

9)  海外短期ボランティア説明会
アメリカに本部をもつ非営利教育団体CIEE(国際教育交換協議会)は大学生、社会人を対象に海外ボランティア・プログラムへの派遣を行っています。予約不要、参加無料。

日時:2/21(土)14:00~15:00アウトドア型、15:15~16:15ホームステイ型
場所:アクロス福岡2Fセミナー室(福岡市中央区天神1-1-1)
詳細はこちら:http://www.cieej.or.jp/exchange/index.html

問合せ:国際教育交換協議会(CIEE)九州オフィス
Tel: 092-736-6740(平日9:30~17:30)


5. デイビッドの博多ハイライト

オーストラリアの独特なお祭り

日本のあちこちには地元のお祭りがあります。日本と同じように、オーストラリアにも地元のお祭りがたくさんあり、その中には少し変わったお祭りもあります。地元の人以外にはあまり良く知られていないようですが、私は調べてみましたので、このコラムでいくつかの独特なお祭りを紹介します。
まずは、私のふるさとの独特なお祭り。それほど変わったお祭りとは言えないかもしれませんし、結構キャンベラ以外でも知られていると思いますが、車のお祭りです。サマー・ナショナルズ(略して「サマナッツ」)は毎年の年明けに4日間にわたって行われます。この車祭りのハイライトはバーンアウト大会です。
次に、同じ1月の祝日オーストラリア・デイには、色々な場所で独特なフェスティバルが行われます。ブリスベン(クイーンズランド州)にはゴキブリのレース、サンシャイン・コースト(クイーンズランド州)には「ダニー・レース」があります。「ダニー」は、オーストラリア英語で「トイレ」という意味です。参加者は便器を持って走るそうです。また、同じ日にポート・リンコン(南オーストラリア州)に「ツナラマ鮪投げ大会」があります。この大会で世界最長の37メートルの鮪投げが記録されたそうです。
変な物を投げるもう一つのお祭りがあります。タリー金色ゴム長靴祭りです。タリー(クイーンズランド州)は北部の熱帯地方に位置する、全国では降雨量が最も多い町のひとつです。だからゴム長靴が好きなのかなと思います。このお祭りでは、ゴム長靴投げ大会を含むゴム長靴関係の様々なイベントが行われるそうです。
キャメル・カップは冬の7月に行われるアリス・スプリングズ(ノーザン・テリトリー準州)のお祭りです。参加者はラクダに乗って競走をします。中には「ハニームーン・ハンディキャップ」があって、新婚の夫が中間点まで乗って、ラクダから降りて妻に代わるリレー式のレースです。もう一つのお祭りは「シットボックス・ラリー」と言う長距離の車のレースです。今年はキャンベラ(首都特別地域)からタウンズビル(クイーンズランド州)までの2,000キロ以上のコースです。ルールとして、車検などを入れて1,000ドル以下の車でしか参加できません。募金も行いますが、癌のチャリティーに寄付しているそうです。
オーストラリア人はくだらないレースが好きなようですね。ダーウィン(ノーザン・テリトリー準州)にはビールの空き缶でできたボートのレースがあります。子供向けのソフトドリンクの空き缶のボートレースもあるそうです。
独特なフェスティバルは他にもいっぱいあるようですので、是非調べてみてください。日本にも独特なお祭りがありますね。また今度のコラムに書いてみようかな。

デイビッド・スミス



How to put your information in the Fukuoka Rainbow Magazine
This mail magazine is created to provide its readers with information regarding international exchange in the Fukuoka area. Those who wish to submit information to this magazine, please click here.
Fukuoka Rainbow Magazine Registration/Cancellation Details
Go to http://www.rainbowfia.or.jp/en/mailmagazine/
Fukuoka Rainbow Magazine
Published by Fukuoka City International Foundation "Rainbow Plaza"
8F IMS Bldg. 1-7-11 Tenjin, Chuo-ku, Fukuoka City 810-0001
Tel: 092-733-2220   URL: http://www.rainbowfia.or.jp/
福岡レインボーマガジンに情報を掲載する方法
このメールマガジンは、福岡地域の国際交流情報の提供を目的としたものです。
情報の掲載をご希望の方は、こちらをクリックして下さい。
福岡レインボーマガジンの配信の申込/中止について
こちらから http://www.rainbowfia.or.jp/mailmagazine/
福岡レインボーマガジン
発行: 公益財団法人 福岡よかトピア国際交流財団 レインボープラザ
   810-0001福岡市中央区天神1-7-11イムズビル8階
   Tel: 092-733-2220  URL: http://www.rainbowfia.or.jp/